durnka-inga-lka-rnato help another person through a crowd; to somewhat enlarge a hole, so that an animal can get through durnka-inga-rnato go out past others; to force one's way out through a crowd; to squeeze one's way through and escape kampa-inga-rnato collect for going away; to pack; to gather while passing by; to take along one's things while passing the camp kurra-Ra-inga-rnato leave behind in passing; to offload kuthi-inga-rnato sneak off; to escape; to flee, to abscond; to run away; to disappear, to vanish from sight kuthi-inga-rna-yityarunaway, escapee, absconder mani-inga-rnato carry past nganka-inga-rnato get ready; to hold in readiness; to inform ngirki-inga-rnato congregate in order to continue on together ngirkingirki-inga-rnaoften to assemble in order to go out together nhayi-inga-rnato observe or take note of something in passing nhurru-Ri-inga-rnaquickly to rush past; to roll faster downhill panpa-inga-rnato pull up; to pause for a moment; to stop for a while and then continue on panpa-inga-rna wirri-rnato halt or make a short stop-over while passing by thapa-inga-rnato drink while going along thaRa-inga-rnato pass by quickly; to pass away suddenly waraRa-inga-rnato pass by and again leave behind wirri-inga-lha-rlu[act of] passing by wirri-inga-rnato pass by; to surpass wirri-inga-rna tharri-rnain one's own interests to pass by wirri-inga-rna-yityapasser-by yatha-inga-rnato give notice, [to give someone a piece of one's mind] daka-ipa-rnato [manufacture something] for someone else dantyama-rna tharka-ipa-rnato ram in tightly dikadika-ipa-rnato threaten; [to curse] dikadika-ipa-rna-yityaone who [curses], one who threatens dikadika-ipa-tharri-rnato be sad and weary of life dulyi-ipa-rnato [make to] fly; to bend; to move durru tharka-ipa-rnato bend something, to curve something kalakala-ri-ipa-rnato hate kalhu paki-ipa-rnato surprise; to terrorise, to frighten; to give rise to joy kampa-ipa-rnato collect for other people; to accumulate things for other people kartiwirri-ipa-rnato cause (something) to disappear; to scare or chase away kartiwirri-ipa-rna-yityaopposing song-maker kathi-ipa-rnato hang up kathi-ipa-rna-yityaone who proudly displays his goods; boaster kintya-kintya-ri-ipa-rnato aggravate, to annoy kintya-kintya-ri-ipa-rna-yityaperson who likes to anger or annoy other people kunarku-ri-ipa-rnato place, lay, or tie something across kurdu-Ri-ipa-rnato create a hollow or cavity kurutharra-ipa-rnato cause [or try] to forget something; not to want to know anything more about a thing; not desirous to think any more about something kuthi-ipa-lha-rluact of hiding kuthi-ipa-rnato cover up; to conceal; to hide kuthi-ipa-rna tharri-rnato hide something for oneself kuthi-ipa-rna-yityaone who hides or conceals kuthi-ipa-tharri-rnato hide oneself malkamalka-ri-ipa-lha-rluthat which is coloured, that which is colourful malkamalka-ri-ipa-rnato paint in various colours mandru-Ri-ipa-rnato make two manga punku-ri-ipa-rnato cause to forget manga punku-ri-ipa-rna tharri-rnano longer to (want to) recognise something, to one's own advantage; to be ignorant of something for one's own benefit manga punku-ri-ipa-tharri-rnato forget oneself; to keep oneself ignorant manka-ri-ipa-rnato urge to do the opposite mapa-ipa-rnato carry together; to drive together; to bring together maRa tharka-ipa-rna kurra-rnato desert, to leave alone, to leave behind mardi-Ri-ipa-rnato make (something) heavier, to make bigger, to make higher marlarlu-lha-rlu-Ri-ipa-rnato make come true; to establish certainty marlarlu-Ri-ipa-rnato verify; to prove to be true; to carry out a promise marna kaldri-Ri-ipa-rnato incite a person to get cross marna kuthari-ipa-rnato kill the mouth marnduRi-ipa-rnato unite, connect, bring together, combine something; to tie into a knot; to reconcile; to contrive to make one marnduRi-ipa-rna tharri-rnato unite or get in contact with marnduRi-ipa-rna-yityaone who is keen to unite two people marnka-ri-ipa-rnato hold back, [to check, to stop] marralyi-ri-ipa-rnato redden martyi-ipa-rnato cause to shout or cry out milki tyanma-ipa-rnato open someone's eyes milyaRu-ri-ipa-rnato wish for night to fall; to bring on the night mingka-ri-ipa-rnato make into a cave mingka-ri-ipa-rna tharri-rnato make a cave for oneself mintyi-ma-ri-ipa-rnato cause to give light; to blow into a flame; to reinvigorate; to illuminate, to light up; to renew; to renovate; to cool off; to make clean miri-Ri-ipa-rnato raise up, to elevate mirtya-ri-ipa-rnato give occasion for shouting multhi-ipa-lha-rluact of sprinkling [or wetting] multhi-ipa-rnato besprinkle; to drench, to make wet multhi-ipa-rna tharri-rnato sprinkle (something) for one's own benefit multhi-ipa-rna-yityasprinkler multhi-ipa-tharri-rnato besprinkle oneself with water; to cool oneself off muntya-ri-ipa-rnato infect with a disease; to bewitch with a ceremonial song murla-Ri-ipa-rnato pacify murla-ya dikadika-ipa-rnafor what has been threatened to surely come to pass mutya-ri-ipa-rnato cause 'mutja' to grow muya-ri-ipa-rnato dry out; to wipe dry, to rub dry; to cause (something) to become parched; to make wither ngalku-ri-ipa-rnato create a desire for ngalpa-ri-ipa-rnato [cause to] scoop or hollow out ngalpurru-Ri-ipa-rnato make (something) dark or gloomy ngaltya-ri-ipa-rnato create saliva; for wind [to whip up] foam on the shore of a lake ngama-ri-ipa-rnato persuade someone to stay ngami-ipa-rnato cause to flock together ngamingami-ipa-tharri-rnato assemble; to gather together; to join together, to become associated ngampi-ipa-rnato gird or clothe someone else ngamurru-ri-ipa-rnato make an orphan nganthi-ri-ipa-rnato turn into meat ngapa-ri-ipa-rnato moisten, to wet, to soak, to sprinkle (something) with water ngapitya-ri-ipa-rnato cause or make to dream ngapu-ri-ipa-rnato quieten; to put to silence ngaRa-ipa-rnato cause to hear; to draw attention to; to make aware of ngaRa-Ri-ipa-rnato cause something to move ngarda-Ri-ipa-rnato carry (something) back ngarrangarra-ipa-rnato cause to tremble or quiver ngaRu-Ri-ipa-rnato cause a sound ngawurrungawurru-Ri-ipa-rnato make sad or sorrowful; to grieve ngayala-ri-ipa-rnato induce to sing out or cry out; to cause to give off a sound ngirki-ipa-lha-rluteasing or ridiculing ngukanguka-ipa-rna tharri-rnato add to, to collect, to beg for, to extort more for oneself ngukanguka-ipa-tharri-rnato assist in any sort of situation ngurra-Ri-ipa-rnato stretch; to lengthen ngurrungurru-Ri-ipa-rnato strengthen; to make strong ngurthi-ri-ipa-rnato convert into debris or waste ngurthi-ri-ipa-rna-yityaone who turns [another] to debris nguya-ri-ipa-rnato cause to delay; to hold back; to restrain nguya-ri-ipa-rna tharri-rnato tarry for one's own benefit nhayinhayi-ipa-lha-rluinspection, observation; supervision nhayinhayi-ipa-rnato supervise; to watch over nhayinhayi-ipa-rna-yityasupervisor, observer, overseer; person in charge nhayinhayi-ipa-tharri-rnato guard oneself, to protect oneself nhilyi-ri-ipa-rnato force resin from trees nhurru-Ri-ipa-rnato spur on, urge, encourage paki-ipa-rnato bind up, to tie around paku-yali dikadika-ipa-rnaunavailingly to keep an eye on something palthu-ri-ipa-lha-rlu[act of] blazing a new trail palthu-ri-ipa-rnato blaze a trail palthu-ri-ipa-rna tharri-rnato blaze a new trail for oneself pangki-ri-ipa-rnato drive someone around near-by; to make him settle down near-by pangki-ri-ipa-rna tharri-rnato go aside for one's own sake pani-Ri-ipa-rnato reduce; to lessen, to make less pani-Ri-ipa-rna tharri-rnato reduce something to nothing; to dispel, or to enchant something in one's own interests parapara-Ri-ipa-rnato propel someone to do a thing faster [or] more vigorously parapara-Ri-ipa-rna tharri-rnafor one's own sake to force a matter along paRatyi-ri-ipa-rnato fan into a flame parawaRa-Ri-ipa-rnato confuse; to make delirious pardi-Ri-ipa-rnato cause [caterpillars or grubs] to evolve parkulu-ri-ipa-rnato make three parlu-ri-ipa-rnato make smooth; to even out parndu-Ri-ipa-rnato make blunt parrawaRa-Ri-ipa-rnato confuse; to make delirious parrawaRa-Ri-ipa-rna tharri-rnato make delirious, to drive someone out of his wits for one's own benefit partiparti-ipa-rnato ward or head off; [to provide for; to maintain] partiparti-ipa-tharri-rnato look after, maintain oneself paRupaRu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] disseminating or spreading paRupaRu-Ri-ipa-rnato enlarge, to extend; to cause to expand or spread out paRupaRu-Ri-ipa-rna tharri-rnato spread or propagate something in one's own interests patha-ri-ipa-lha-rluscarcity; small quantity patha-ri-ipa-rnato cause to diminish or become scarce; to reduce patha-ri-ipa-rna tharri-rnain one's own interests to cause something to diminish or become scarce patha-ri-ipa-yityaone who disposes of his goods; one who gives everything away pawa-ri-ipa-rnato cause to turn to seed paya-ri-ipa-lha-rlupetitioning for birds paya-ri-ipa-rnato make birds paya-ri-ipa-rna tharri-rnato make birds for one's own benefit payirri-ri-ipa-rnato extend, to lengthen payirri-ri-ipa-rna tharri-rnato lengthen something for oneself pilki-ri-ipa-rnato take to pieces; to divide; to lay down each piece separately pilki-ri-ipa-rna tharri-rnato detach or lay aside something for oneself, for one's own benefit piltyaru-Ri-ipa-rnato cause to disperse, scatter piltyaru-Ri-ipa-rna tharri-rnato scatter something around in one's own interests pirdarru-Ri-ipa-rnato occasion or give rise to a drought piRi-ma-ri-ipa-rnato make room; to push aside pirna-Ri-ipa-rnato make bigger; to enlarge pirna-Ri-ipa-rna tharri-rnato enlarge something for one's own benefit punku-ri-ipa-rnato make into flax; to process into flax punthi-ipa-rnato divide, separate; to distribute punthi-ipa-rna tharri-rnato divide something for one- self punthi-ipa-tharri-rnato part company; to separate; to tear oneself away pununu parra-ipa-rnato cause someone else to feel itchy puri-ipa-rnato throw down; to pull down puri-ipa-rna tharri-rnato throw something away for one's own benefit purnka-ipa-rnato make something to grow; to cause something to multiply purnka-ipa-rna tharri-rnato make something to grow for one's own benefit puthurru-Ri-ipa-rnato make dusty puwapuwa-ri-ipa-rnato cause to decay; to kill thalaRa-Ri-ipa-rnato beg for rain to come up thampuri-ipa-rnato throw in; to close in thaRa-ipa-rnato send thither, to scatter, to send away quickly, to damage, to destroy, to break down; to smash in, to heap or pile up (waves) thardi-Ri-ipa-rnato make thirsty tharka-ipa-rnato raise up; to set up tharka-ipa-rna tharri-rnato erect something for one's own benefit tharli-Ri-ipa-lha-rlu[act of] naming, act of designating; act of flattening (of a weapon) tharli-Ri-ipa-rnato cause to speak; to teach to speak; to sharpen tharlpa-ri-ipa-rnato cause to turn to leaves thati-Ri-ipa-rnato place in the centre thayi-ipa-tharri-rnato be unable to restrain oneself; to be unable to control oneself thiwi-ri-ipa-rnato break into splinters thiwi-ri-ipa-rna tharri-rnato shatter to splinters for one's own benefit thuna-Ri-ipa-rnato cause to turn into gypsum thundra-ipa-lha-rluact of covering thundra-ipa-rnato cover; to inundate thundra-ipa-rna-yityainundator, coverer thurda-Ri-ipa-rnato cause it to become midday thuri-ipa-lha-rluact of wetting, act of moistening thuri-ipa-rnato wet, to moisten thuri-ipa-rna tharri-rnato moisten something for oneself thuri-ipa-rna-yityawetter, moistener thurla-Ri-ipa-rnato make strange thurruthurru-Ri-ipa-lha-rlu[act of] warming thurruthurru-Ri-ipa-rnato make warm thurruthurru-Ri-ipa-rna tharri-rnato warm something for one's own benefit thurruthurru-Ri-ipa-rna-yityawarmer tyampatyampa-ipa-lha-rluact of befriending [others] by presenting [them with] gifts tyampatyampa-ipa-rnato befriend with gifts tyampatyampa-ipa-rna tharri-rnain one's own interests to befriend others by giving presents tyampatyampa-ipa-rna-yityaone who makes friends by means of giving presents tyangka-ri-ipa-rnato soak; to dampen tyarkaRa-Ri-ipa-rnato make (something) sharp or pointed tyarla-Ri-ipa-rnato cause something to crack, to split into pieces, to crumble to pieces tyika-ri-ipa-rnato do (something) wrongly tyika-ri-ipa-rna tharri-rnato do something wrongly for one's own advantage tyilpi-ri-ipa-rnato bring to one point; to dissuade someone from the opinion or plan etc. of others tyuRu-Ri-ipa-rnato impart understanding tyuRu-Ri-ipa-rna tharri-rnain one's own interests to teach someone else tyutyu-ri-ipa-rnato disguise someone as a reptile waka-ri-ipa-lha-rlu[act of] breaking off waka-ri-ipa-rnato break something off; to break something into fragments waka-ri-ipa-rna tharri-rnato break something off for one's own benefit waka-ri-ipa-rna-yityaone who is always demolishing, one who always tears down waldra-Ri-ipa-rnato heat up; to make hot walka-ri-ipa-rnato hatch (make) young ones waltha-ri-ipa-rnato carry something behind on top of one's head waltha-ri-ipa-rna tharri-rnain one's own interests to carry something away on top of one's head walya-ri-ipa-rnaabout to make something; to induce someone to do something [very] soon wangiwangi-ri-ipa-rnato make poor, to make lean; to empty wanki-ri-ipa-rnato cause someone to settle down permanently; to help someone become permanently resident wardu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] shortening wardu-Ri-ipa-rnato shorten wariwari-ipa-lha-rlustate of exhaustion wariwari-ipa-rnato cause to grow tired or weary wariwari-ipa-rna-yityaone who exhausts and tires out [others] wariwari-ipa-tharri-rnato tire oneself out; to over-exert oneself warku-ri-ipa-rnato cause someone to move aside, to walk within close range warlu-Ri-ipa-rnato render something unrecognisable; [to disguise something] warpi-ipa-rnato stretch; to pull lengthwise warrangantyu-ri-ipa-rnato make left-handed warritha-ri-ipa-rnato take someone a long way away waru-Ri-ipa-rnato make something obsolete; to cause to become old windri dikadika-ipa-rnato only threaten; to always threaten winyiwinyiri-ipa-lha-rlu[the state of] being wrinkled winyiwinyiri-ipa-rnato cause to become withered, to make wrinkled, to make shrivelled wirka-ri-ipa-rnato cause to split open; to cause cracks, to cause fissures wirlpa-ri-ipa-rnato open something up; to make holes in something wirpi-ipa-lha-rluact of preventing, holding back, warding off wirpi-ipa-rnato keep at a distance; to divert, to turn away; to set aside wirpi-ipa-rna tharri-rnain one's own interest to keep one's distance wirpi-ipa-rna-yityaone who wards off wirri-ipa-lha-rlu[act of] rubbing in wirri-ipa-rnato rub in; to smear on wirri-ipa-rna tharri-rnato paint oneself, to embrocate oneself [with fat or ochre] for one's personal [beauty] wirti-Ri-ipa-lha-rlulength wirti-Ri-ipa-rnato lengthen; to make long wityi-ipa-lha-rlu[act of] drying [or of] spreading out [to dry] wityi-ipa-rnato dry something out; to spread something out to dry wityi-ipa-rna tharri-rnato dry something out for one's own benefit wityi-ipa-rna-yityadrier wuldru-Ri-ipa-lha-rlubecoming narrow wuldru-Ri-ipa-rnato make narrow wutyu-ri-ipa-rnato make long and slender yardi-ipa-lha-rlutelling lies; [the habit of] lying yardi-ipa-rnato belie; to deceive yardi-ipa-rna tharri-rnato deceive someone for one's personal advantage yarla-ri-ipa-lha-rlu[act of] coming together yarla-ri-ipa-rnato put (something) together; to mix (something) together yarni-ipa-lha-rlu[act of] leaning up against yathayatha-ipa-rnato make someone talk yirtya-ipa-lha-rlu[act of] awakening; [the act of] erecting yirtyi-ipa-rnato arouse wake up; to set up; to erect yirtyi-ipa-rna tharri-rnato set something up for one's own benefit yirtyi-ipa-rna-yityarebel, insurgent daltyidaltyi-nga-iyirpa-rnato cause to rattle dantyudantyuma-lka-iyirpa-mali-rnato do carefully to one another dawadawa-ra-iyirpa-mali-rnato protect yourselves against one another dika-iyirpa-rnato recall to memory something that was forgotten; to enquire about the name of something which is unfamiliar dikadika-iyirpa-mali-rnato curse one another dikadika-iyirpa-rnato keep in mind kalakala-Ri-lka-iyirpa-mali-rnato hate one another; to be vexed at one another; to be unwilling to tolerate one another kalapa-iyirpa-mali-rnato answer one another; to answer back and forth; to reply to and fro [across the way] karta-nga-iyirpa-lha-rluproducing a sound karta-nga-iyirpa-rnato make a resounding noise karta-nga-iyirpa-rnato produce a sound karta-nga-iyirpa-rna tharri-rnato elicit, draw forth a sound for oneself karta-nga-iyirpa-rna-yityasound-producer kawukawupa-iyirpa-mali-rnato relate something to each other kira-Ri-iyirpa-rnato bend kirdakirda-iyirpa-rnato cause something to groan kirri-Ri-iyirpa-rnato teach someone else kurra-Ra-iyirpa-mali-rnato pick up (something) for one another kurra-Ra-iyirpa-nthi-rnato bring on behind kurukurupa-iyirpa-mali-rnato admonish one another mani-iyirpa-rnato fetch something for somebody else manki-iyirpa-rnato call upon to rejoice mapa-iyirpa-rnato prompt [or urge] a person to take vengeance, to gather together mapa-iyirpa-rna-yityaavenger; collector, hoarder marlarlu-lha-rlu-Ri-lka-iyirpa-mali-rnamutually to verify (something); to let something actually happen to each other nandra-iyirpa-rnato strike [down] something [or someone] for somebody else; to kill [on behalf of somebody else] ngama-lka-iyirpa-mali-rnato have one another ngama-lka-iyirpa-rnato have something for someone else nganka-iyirpa-rnato provide, to care for someone; to inflict [injury] upon ngatyi-iyirpa-rnato ask on another's behalf ngirki-iyirpa-mali-rnato tease one another, to ridicule one another ngundra-iyirpa-rnato have reflections on someone; to recall [someone] to mind; to recollect something which concerns somebody else nguntyama-iyirpa-rnato recognise something for someone else; to recognise something belonging to someone else ngurkuma-iyirpa-rnato finish cooking something for someone else nhanga-iyirpa-rnato pour in nhangka-iyirpa-rnato hold back; to hold in check; to pacify nyanma-iyirpa-rnato bury something or drive it into a corner nyarni-nganka-iyirpa-rnato make (something) blunt nyurli-iyirpa-rnato strangle on behalf of somebody else panki-iyirpa-rnato urge [or encourage] someone to hold himself in higher regard pankipanki-lka-iyirpa-mali-rnato take pride in one another pantha-ma-iyirpa-rnato cause something to smell parda-iyirpa-mali-rnato cling to one another's arms, to embrace parda-iyirpa-rnato cause to lay hands on something parda-iyirpa-rna tharri-rnato grasp something for oneself parru-iyirpa-rnato pull or drag something towards one (for someone else); to stretch or widen something for someone else partya-iyirpa-rnato gather everything together partya-iyirpa-rna tharri-rnato snatch up or gather together everything for one's self pinpa-iyirpa-rnato leave something over for someone else pulyupulyu nganka-iyirpa-mali-rnato murmur; to complain against one another pulyupulyu-ri-lka-iyirpa-mali-rnato vex each other, to annoy each other puri-iyirpa-rnato throw something down for someone else thalpa-iyirpa-rnato kindle (something) for someone else thapa-iyirpa-rnato drink something belonging to somebody else thaRa-lka-iyirpa-rnato carry something up for someone else tharlpa wangka-iyirpa-rnato whisper into each other's ear; to disturb each other; to hard-press each other, etc thayi-iyirpa-rnato eat for someone else, to chew for someone else thilhinga-iyirpa-rnato cause to trickle out; to squeeze out thintha-iyirpa-rnato lose for someone else thuti-iyirpa-rnato bury something in the ground for someone else waka-ri-iyirpa-rnato make (something) small for somebody else wanthi-iyirpa-rnato help someone else to look for something waraRa-iyirpa-rnato leave something behind for someone else warruka-iyirpa-rnato hang something up for somebody else wayi-iyirpa-rnato cook for someone else, to bake for someone else wika-iyirpa-rnato scrape off for somebody else, to strip off for somebody else yatha-iyirpa-rnato speak on another's behalf nganhi-kaI ngathu-kaI nhaka-nhi-kathither; in that direction nhandru-ya-kashe nhani-kashe nhawu-kahe nhawu-ya-rlu-kathat nhulu-kahe nhulu-ya-rlu-kathat parkulu-kawas it three? kampa-kampa-ra-rnato gather together what has been scattered diya-kantyitransgressor of the 'dia' kawukawu-kantyibrazen unashamed beggar kuRi-kantyithief parla-kantyilust, passion purka-kantyione who is scared yapa-kantyione who is nervous, scared yardi-kantyiliar kapa-kaparraheadman, ringleader karra-karra-rna-yityaone who touches, one who feels katya-katya-rnato suffer, to suffer pain; to hurt kintya-kintyatired of bored with; peeved at; exasperated by, displeased with, fed up with kintya-kintya-ri-ipa-rnato aggravate, to annoy kintya-kintya-ri-ipa-rna-yityaperson who likes to anger or annoy other people kintya-kintya-ri-rnato be dissatisfied, to feel peeved, out of sorts; to be tired or fed up, to be annoyed or angry kintya-kintya-ri-rna-yityaone who is constantly annoyed karaRi-kutoday karli-ku[already, more or less] minha-kuwhat? nganhi-kuI ngathu-kuI nhaka-nhi-kuthither; in that direction nhandru-ya-kushe nhani-ya-kushe nhawu-kuhe nhawu-ya-rlu-kuthat nhulu-ya-kuhe nhulu-ya-rlu-kuthat parkulu-kuprobably three pula-parra-kuperhaps both those pula-pini-kuperhaps both these pula-rni-kuperhaps both their pula-ya-kuperhaps both of them thana-kuthey thana-li-ya-kuby them thana-ngu-kuto them thana-nha-ya-kuthem thana-rni-kutheir thana-rni-kutheir thana-rni-kutheir thana-rni-li-kuby their thana-rni-nhi-kuto their thana-rni-ya-kuof their thana-wa-kuthey thana-ya-kuthey kurra-kurra-rna tharri-rnato set up camp for oneself minha-ldra-mathawhat? pilki-ldrathis way and that yani-ldra-mathalikewise; in like manner; in the same way daku-lhasandhill-dweller; inhabitant of the sandhills darpi-lha-rlureturn; [act of] returning dityi-lhaperson who is ill from being sunstruck, person who has died of sunstroke durru-lha-rluthat which is bent, that which is curved, that which is arched, that which is crooked kantha-lhabush-dweller; bush-walker kantha-lha tyutyutype of snake karaRi-lhaman of the present karta-nga-iyirpa-lha-rluproducing a sound katukatu-lhabusy worker, skilful person, strong person kingka-lha-rlulaughter; laughing kinthala ngura-lhacamp dog kira-lhaperson that has been killed by a boomerang kira-lha-rlucurve, bend kirdakirda-lha-rlugroaning; moaning; complaining kirri-lha-rluskill kungka-lha-rluact of hobbling or limping kura-lhaperson who has developed a hoarse voice kurdu-lhadweller of the deep kurdu-lha-rluexcavation; depression; hollow kurnu-lhaloner; individualist kurnu-lha-rlu[act of] being alone kurra-Ra-lha-rluact of pouring into or of saving up kurra-tharri-lha-rluact of hiding [something] for oneself kurukurupa-lha-rluadmonishing; teaching kurutharra-lha-rluact of forgetting kuthi-ipa-lha-rluact of hiding kutyi-lhadevil's own, devil's victim kutyi-lhavictim of the devil malkamalka-ri-ipa-lha-rluthat which is coloured, that which is colourful mama-lha-rluact of taking away [or of taking back] mani-lha-rluact of fetching manki-lha-rlujoy, delight marda-lhamillstoner marka-lhaperson who camps out of doors during the night marlarlu-lhaone who keeps his word, one who carries out his promises marlarlu-lha-rlutruth marlarlu-lha-rlu-Ri-ipa-rnato make come true; to establish certainty marlarlu-lha-rlu-Ri-lka-iyirpa-mali-rnamutually to verify (something); to let something actually happen to each other marlarlu-lha-rlu-Ri-rnato verify itself; to become reality mawa-lhahungry [person or thing] milki-lhaone who sees milki-ri-lha-rluact of envying with the eyes, act of lusting with the eyes milyaRu-lhanight wanderer mindri-lha-rlurunning; act of running mingka-lhacave-dweller mingka-lha-rluliving in a cave minha kurnu-lhasomething mintyi-lha-rluact of shining mirli-lhasomething which belongs to the servants mirtya-lhashouter; noisy person mirtya-lha-rlushouting, calling; screeching, noise muka-lhasleeper muku-lhavery thin, emaciated person muku-lha-rlusorcery multhi-ipa-lha-rluact of sprinkling [or wetting] muntya-lhaone who suffers a lot of sickness; one who is convalescing from an illness; convalescent mura-lhathings of divine origin muramura-lhathings of tribal ancestral origin murda-ni-lhalast one murda-ni-lha-rlulast [thing] murdamurda-lha-rluhalt; stoppage; standstill murtya-lha-rlubeing greedy; coveting mutya-lha 'mutja' man nandra-lha-rluact of killing, murdering nandra-lha-rluact of killing; [murder] ngalku-ri-lha-rludesire; craving ngalpurru-lhaone who loves darkness; the devil; night bird ngalpurru-lha-rludarkness ngama-lha-rluremaining ngama-lka-lha-rluhaving; possessing ngami-lhaone who belongs to a crowd or group ngami-lha-rlugathering together into a flock; assembling into a group nganka-lha-rluworking; doing something nganthi-lhaperson who continually eats meat; animal that devours other animals ngapa-lha[living things] associated with water ngapa-lha-rlusilence ngapitya-lhaone who dreams ngapitya-lha-rludreaming ngapu-lhaone who has grown silent; one who has gone to sleep; one who has been subdued by words ngaRa-rna-lha-rluhearing ngarda-lhaone who comes on behind ngarda-lha-rlulast ngaRi-rna-rlu-lhapeople who inhabit the lowlands ngaRi-rna-rlu-lha-rludeepness; depth ngarnka-nthu-lhabearded [young man] ngarrimatha-lhabirds which come down with a flood; man or woman who has seen a flood [coming down] ngaRu-lhaone who always lets his voice be heard ngaRu-lha-rluringing; giving off sound ngatyi-lha-rluasking; begging ngawurrungawurru-lhaone who is habitually sad ngawurrungawurru-lha-rlusadness; sorrow; grief ngirki-ipa-lha-rluteasing or ridiculing ngulku-lhaone killed for treason or disloyalty ngulku-lha-rlubetrayal ngundra-lha-rluthinking nguntyama-lha-rluknowledge; recognition ngupaRa-lha-rlufirst thing ngura-lhaone who belongs to the same camp ngurkuma-lha-rluthorough cooking nguya-lha-rlulingering; tarrying nhaka-lhaone who has settled down yonder; inhabitant from over there nhaka-lha-rlubeing there; act of staying there nhampa-lha-rluact of covering up or of burying nhanga-lha-rluact of pouring into nhangka-lha-rlupressing; pushing; jostling nhayinhayi-ipa-lha-rluinspection, observation; supervision nhintha-lha-rlubashfulness, modesty nhinyilpa-lhaone who pulls faces nhinyilpa-lha-rluact of pulling faces nhungku-lhaone who has become dim-eyed nhungku-lha-rlugloominess, darkness; chilliness, ice-coldness nhurru-lhaone who is quick nhurru-lha-rluspeed; rapidity nhurru-Ri-rna-lha-rluhaste; the act of hurrying nyanma-lha-rluact of filling in, act of burying, act of covering up nyarni-lhablunted [or stunted] one nyarni-lha-rlubluntness; stumpiness nyinyaRu ngana-lha-rluact of holding on firmly nyinyaRu-lhaone who doesn't allow himself to be deterred; one who is undaunted nyurdu-lhaperson covered with hair nyurdu-lha-rluact of growing hair nyurli-lhaone who has been strangled or killed nyurli-lha-rluact of killing by strangulation pali-ma-lha-rludying; mortality palthu-lhaone who is constantly on the trail palthu-ri-ipa-lha-rlu[act of] blazing a new trail pangki-lhaone who likes to live or walk along slopes pani-lhapositively without; positively none pani-lha-rlunothing; non-existence panki-lhaone who sits aside or aloof; lurker, ambushman; one who doesn't like to live in camp; recluse, hermit panki-lha-rluact of obeying; obedience pankipanki-lhaproud or haughty person pankipanki-lha-rluhaughtiness; pride pantha-lha-rlusmell pantu-lhaone who was born near a lake pantyi-ma-lha-rlucomposition; invention; discovery parapara-lha-rluintense action parawaRa-lha-rlumadness; mental confusion; bewilderment parda-lha-rluclinging tightly to; clutching pardaka-lha-rluact of bringing parkulu-lhathree parlu-lhaperson destitute of all friendship; a person thrown onto his own resources parlu-lha-rluunity; unanimity parndu-lhaanything that is blunt parndu-lha-rlubluntness parni-ma-rna-lha-rlu[act of] smelling parra-lha-rluact of withholding, act of holding back for oneself parrawaRa-lha-rlubecoming bewildered, becoming delirious, becoming stupefied parruma-lha-rlu[act of] stretching partya-lhaeverybody; everything partya-lha-rlueverything partya-lha-rluall and sundry paRupaRu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] disseminating or spreading patha-ri-ipa-lha-rluscarcity; small quantity pawa-lha-rlu[act of] turning to seed paya-ri-ipa-lha-rlupetitioning for birds payirri-lha-rluthat which is long; that which is tall pilki-lhaodd person; eccentric pilki-lha-rludistinctiveness; dissimilarity piltyaru-lha-rlu[act of] scattering; the dispersion; dissemination pinpa-lha-rluleaving something to spare; economy pinthara-lhapintara-related pinya-lhaone who has been killed by a vendetta group pirdarru-lhaname of people who have perished during a drought pirki-lha-rluplay; playing pirna-lhabig one pirna-lha-rlusize; greatness pirri tharka-lha-rluboasting pirta-lhaone who has been pierced [or stabbed] to death with spears pirta-lha-rlustabbing with a spear pityi-lhatype of lizard pula-rni-lhaby [or from] both their punnga-lhalung-sufferer punthi-lha-rlugoing away; departure puri-rna-lha-rlu[act of] falling over purnka-lha-rlu[the process of] growing purra-lha-rlu[act of] tearing purru-lhaone who walks through the dewy [grass] puthurru-lhaman who has caught no game; one who was out bush in a [dust] storm puthurru-lha-rlublowing dust thaka-lhahard ground dweller thalaRa kidni-lhaone who has been killed by lightning; tree that has been struck by lightning thalaRa kini-lhaone who has been killed by lightning; tree that has been struck by lightning thalaRa-lhaone who has been overtaken (surprised) by rain thalpa-lha-rlukindling; setting alight thandra-lha-rlu[act of] accumulating; [the act of] ejecting, emptying thangkuparna-Ri-lha-rludawning of day thapa-lha-rludrinking thaRa-lha-rluclimbing; ascending thaRa-rna-lha-rluabove; overhead thardi-Ri-lha-rluthirst tharka-lha-rlu[act of] standing tharli-Ri-ipa-lha-rlu[act of] naming, act of designating; act of flattening (of a weapon) thati-lhaone in the centre thati-lha-rlumiddle; centre thayi-lha-rlueating thika-lha-rlureturn thilhinga-lha-rluact of squeezing out thinka-lhaone who is on his way to die thintha-lha-rluact of losing thipi-lhaone who [has] recuperated from an illness thipi-lha-rlulife; [living] thirri-lhabad-tempered person thirri-Ri-lha-rluwickedness thiwi-lha-rlu[act of] shattering to smithereens thuka-lha-rlucarrying on one's back thuku-lhaone who always enters at the rear thuna-lha-rlupainting with gypsum thundra-ipa-lha-rluact of covering thupu-lhatree or bush that buds thupu-ri-lha-rlubudding thurda-lhathat which is dormant at midday thurda-lha-rlureposing at midday, resting at midday thuri-ipa-lha-rluact of wetting, act of moistening thurla-Ri-lha-rluthat which is strange, unfamiliar; the strangeness thurpa-lha-rluspinning thurruthurru-Ri-ipa-lha-rlu[act of] warming thuti-lha-rluact of burying, act of covering up tyakaka-lha-rlucontradiction tyampatyampa-ipa-lha-rluact of befriending [others] by presenting [them with] gifts tyampatyampa-lha-rlubegging tyangka-lha-rlumoistening, dampening tyarkaRa-lha-rlu[act of] sharpening tyawutyawu-lha-rluerror; mistake tyika-lha-rluwrong tyilpi-lhaone who stands alone in his opinion tyilpi-lha-rlubranching out like a fork; [the act of] dissociating oneself tyinpiri-lhaone who wears cicatrices tyinpiri-lha-rlumaking of cicatrice [marks] tyirkatyirka-lha-rlu[act of] adorning, decorating tyutyu-lhaone whose 'mardu' is an amphibian waka-ri-ipa-lha-rlu[act of] breaking off waka-ri-lha-rluthat which is small, that which has become small wakaRa-lha-rlu[act of] coming, act of arriving wakaRa-lka-lha-rlu[act of] bringing along wakarra-lhaone who sits on [somebody's] neck wakarra-lha-rlusitting on [somebody's] neck waldra-lhaone who is fond of travelling around in the heat; one who has suffered heat-stroke and dies waldra-lha-rlu[the process of] getting hot walka-lhayoung nestling walka-ri-lha-rlubrooding walkarra-lha-rlupining; longing; ardent desiring; wistfulness walki-lha-rlugroaning; moaning waltha-lha-rlu[act of] carrying walthuwalthu-lha-rluweakness walya-ri-lha-rluimminent happening, imminent event wandra-lha-rlugrowing, getting fat wandra-lha-rlu[act of] showing wangiwangi-lha-rlubeing poor wangka-lha-rlusinging wani-lha-rlubeginning; [act of] commencement wanki-lha-rlustaying; [settling down] wanpa-ri-lha-rlu[act of] taking along in one's company wanthi-lha-rlu[act of] searching, seeking wantyawantya-lha-rlu[act of] attempting, trying wapa-lha-rlu[act of] going wara-lha-rluleaving; quitting; deserting warapa-lha-rluspeaking straight out wardu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] shortening wariwari-ipa-lha-rlustate of exhaustion warkamandra-lha-rlu[act of] wrapping round warku-ri-lha-rluwalking around near-by warlpa-lha-rlu[act of] covering up warlu-Ri-lha-rluunrecognisability; [disguise] warpi-lha-rlu[act of] stretching oneself warrangantyu-lhaleft-handed person warritha-lhavery remote person warritha-lha-rludistance waru-lhafrom [or in] ancient times waru-Ri-lha-rluthat which is old wathi-lha-rlu[act of] building wayi-lha-rlucooking; baking wika-tharri-lha-rlu[act of] scraping, stripping off wilhima-lha-rlu[act of] carrying (something) on one's shoulder winma-lha-rlu[act of] putting inside winthama-lha-rlu[act of] counting winyiwinyiri-ipa-lha-rlu[the state of] being wrinkled wirlpa-lhaone who is constantly in debt wirlpi-lha-rluwhistling wirpi-ipa-lha-rluact of preventing, holding back, warding off wirri-inga-lha-rlu[act of] passing by wirri-ipa-lha-rlu[act of] rubbing in wirri-lka-lha-rlu[act of] carrying inside wirti-Ri-ipa-lha-rlulength wityi-ipa-lha-rlu[act of] drying [or of] spreading out [to dry] wiyawiyapa-lha-rlu[act of] inducing, motivating wuldru-Ri-ipa-lha-rlubecoming narrow yakalka-lha-rlu[act of] asking, enquiring after yapa-lha-rlufear yapi-lha-rlu[act of] singeing, scorching yardi-ipa-lha-rlutelling lies; [the habit of] lying yarki-lha-rlu[act of] burning yarla-ri-ipa-lha-rlu[act of] coming together yarni-ipa-lha-rlu[act of] leaning up against yika-lha-rlu[act of] squeezing out yindra-lha-rlucrying yingki-lha-rlu[act of] giving yinpa-lha-rlu[act of] sending yirriyirripa-lha-rlu[act of] commanding yirtya-ipa-lha-rlu[act of] awakening; [the act of] erecting yunka-lha-rluanger; vexation yupa-lha-rlu[act of] torturing marnka-lislowly mawa-lihungry minha-liwherewith? murla-lipeaceful, satisfied, friendly, [reconciled] ngakarni-limy ngaldra-rni-liboth our ngali-rni-liboth our ngayana-rni-liour ngayana-rni-liour ngurra-lievermore, continually nhangkarni-liher nhangkarni-li-waher nhintha-lishy, modest, ashamed nhungkarni-lihis nhungkarni-li-wahis parapara-liintently, diligently pula-liby [or from] both of them pula-liby both of them [or from them both] pula-liboth of them pula-liboth of them pula-liby [or from] both of them pula-li-parraby [or from] both those pula-li-piniby [or from] both these pula-li-piniboth these pula-li-waby [or from] both of them pula-li-wathey both pula-li-waby [or from] both of them pula-li-yaboth of them pula-li-yaby [or from] both of them pula-rni-liby [or from] their pula-rni-liby [or from] both their pula-rni-li-waby [or from] both their pula-rni-li-waby [or from] both their purka-lidepressed, sad, grieved, fearful, wistful, repentant, humiliated, worried, completely dejected, contrite purka-li nganka-rnato terrify, to scare, to grieve, to sadden thana-liby them thana-li-parraby those thana-li-piniby these thana-li-waby them thana-li-yaby them thana-li-ya-kuby them thana-li-ya-thaby them thana-rni-liby their thana-rni-liby their thana-rni-li-kuby their thana-rni-li-thaby their thana-rni-li-waby their walkarra-liwistful; longingly yapa-litimid; fearful; nervous; apprehensive dantyudantyuma-lka-iyirpa-mali-rnato do carefully to one another diyadiya-lka-rnato shake, to drag around; to tear diyadiya-lka-rna-yityagrumbler, grizzler, remonstrator, tormentor durnka-inga-lka-rnato help another person through a crowd; to somewhat enlarge a hole, so that an animal can get through durnka-lka-rnato lead forth; to carry out durnka-lka-rna-yityaone who carries [someone or something] out kalakala-Ri-lka-iyirpa-mali-rnato hate one another; to be vexed at one another; to be unwilling to tolerate one another kartyi-ma-lka-rnato turn, to turn around, to reverse, to turn over kingka-lka-rnato cause to laugh; to laugh at, to deride marlarlu-lha-rlu-Ri-lka-iyirpa-mali-rnamutually to verify (something); to let something actually happen to each other mindri-lka-rnato take along in one's company ngaka-ma-lka-rnato cause to flow into and then to let out ngama-lka-iyirpa-mali-rnato have one another ngama-lka-iyirpa-rnato have something for someone else ngama-lka-lha-rluhaving; possessing ngama-lka-rnato have ngama-lka-rna tharri-rnato have something for oneself ngama-lka-rna-yityaowner, possessor; one who gives nothing away ngama-lka-tharri-rnato take care of oneself ngaRi-lka-rnato let down; to lead down ngaRi-lka-rna tharri-rnato let something down for oneself; to drive down for oneself pankipanki-lka-iyirpa-mali-rnato take pride in one another pirki-lka-rnato play with one another; to encourage someone to play pulyupulyu-ri-lka-iyirpa-mali-rnato vex each other, to annoy each other purru-lka-rnato protect (something), to cover up, to hold back, not to tell, to keep secret purru-lka-tharri-rnato defend oneself thaRa-lka-iyirpa-rnato carry something up for someone else thaRa-lka-rnato cause to lift up; to induce to rise thaRa-lka-rnato carry something up thaRa-lka-rna-yityaone who always has something special to say tharka-lka-rnato protect, to guard, to defend thika-lka-rnato bring back wakaRa-lka-lha-rlu[act of] bringing along wakaRa-lka-rnato bring wakaRa-lka-rna tharri-rnato bring something along for one's own benefit wakaRa-lka-rna-yityaone who brings (something) along wanpa-ri-lka-rnato take along in one's company a group of people wapa-lka-rnato carry away; to remove wapa-lka-rna tharri-rnato carry something away for one's own benefit wirri-lka-lha-rlu[act of] carrying inside wirri-lka-rnato carry inside, to take inside, to bring (something) inside wirri-lka-rna tharri-rnato carry something inside for one's own benefit wirri-lka-rna-yityaone who carries something inside yathayatha-lka-tharri-rnato speak for oneself in one's own interests dulyadulya-ma-rnato disperse, to scatter; to hand over; to distribute; to stir up (water); to tear down (a wurley), to confuse (people and their ideas) dulyadulya-ma-rna-yityascatterer dulyadulya-ma-rna-yityadestroyer, wrecker; scatterer kartyi-ma-lka-rnato turn, to turn around, to reverse, to turn over mintyi-ma-ri-ipa-rnato cause to give light; to blow into a flame; to reinvigorate; to illuminate, to light up; to renew; to renovate; to cool off; to make clean ngaka-ma-lka-rnato cause to flow into and then to let out pali-ma-lha-rludying; mortality pali-ma-rnato extinguish; to put out pali-ma-rna tharri-rnato extinguish or kill for oneself pama-ma-rna kulka-rnato pick up [beforehand] and take away pama-ma-rna mani-rnato fetch, to take away before the time pama-ma-rna thayi-rnato take away and eat beforehand pama-ma-rna-yityahasty grabber, snatcher; greedy fellow, avaricious fellow pantha-ma-iyirpa-rnato cause something to smell pantha-ma-rnato smell, to take a whiff of pantha-ma-rna tharri-rnato cause something to smell for one's benefit pantyi-ma-lha-rlucomposition; invention; discovery pantyi-ma-rnato bring into being for the first time; to produce; to newly contrive or invent pantyi-ma-rna tharri-rnain one's own interests to invent, think up, or compose something for oneself pantyi-ma-rna-yityainventor, discoverer parni-ma-rnato smell parni-ma-rna tharri-rnato smell something for oneself parni-ma-rna-lha-rlu[act of] smelling parni-ma-rna-yityaone who smells piRi-ma-ri-ipa-rnato make room; to push aside daka-mali-rnato throw something at one another dantyudantyuma-lka-iyirpa-mali-rnato do carefully to one another darnka-mali-rnato meet one another, to come together, to pair, to mate, to copulate (of snakes), to stumble against; to hit upon something darnka-mali-rnato meet one another dawadawa-ra-iyirpa-mali-rnato protect yourselves against one another dika-mali-rnato mention each other's name dikadika-iyirpa-mali-rnato curse one another dinga-mali-rnato be at cross-purposes diya-mali-rnato hit one another kalakala-Ri-lka-iyirpa-mali-rnato hate one another; to be vexed at one another; to be unwilling to tolerate one another kalapa-iyirpa-mali-rnato answer one another; to answer back and forth; to reply to and fro [across the way] karka-mali-rnato summon together karlka-mali-rnato wait for one another karra-mali-rnato get mixed up together; to become mutually entangled; to embrace each other kawukawupa-iyirpa-mali-rnato relate something to each other kurra-Ra-iyirpa-mali-rnato pick up (something) for one another kurukurupa-iyirpa-mali-rnato admonish one another mama-mali-rnato take (something) away from each other mandra-mali-rnato cling to one another, to hold on firmly to one another; to embrace one another; to grow together, to become intertwined marlarlu-lha-rlu-Ri-lka-iyirpa-mali-rnamutually to verify (something); to let something actually happen to each other milki-mali-rnato compete in a race murnka-mali-rnato embrace one another nandra-mali-rnato hit each other ngama-lka-iyirpa-mali-rnato have one another ngirki-iyirpa-mali-rnato tease one another, to ridicule one another nhangka-mali-rnato press one another, to push one another, to jostle one another nyurli-mali-rnato strangle or kill one another pama-mali-rnato take away the best from one another pankipanki-lka-iyirpa-mali-rnato take pride in one another parda-iyirpa-mali-rnato cling to one another's arms, to embrace parda-mali-rnato hang onto one another; to cling together pulyupulyu nganka-iyirpa-mali-rnato murmur; to complain against one another pulyupulyu-ri-lka-iyirpa-mali-rnato vex each other, to annoy each other pupa-mali-rnato cast a spell on one another thayi-mali-rnato devour one another thirri-mali-rnato argue, to wrangle with one another thuka-mali-rnato ride around on one another yatha-mali-rnato quarrel, to argue, to wrangle kardi-maRaboth brothers-in-law karlu-maRasomeone of equal age; a contemporary; one of two born on the same day paru-maRawith yellow ochre minha kurnu-mathaexactly what minha-ldra-mathawhat? minha-mathawhat then? pakarna-mathareport; admission; confession; disclosure yani-ldra-mathalikewise; in like manner; in the same way minha-ndruwhy?, what for?, for what reason? nhaka-ndrufrom thence; from that direction nhaka-ndru-rlufrom as far as thence thangkuparna kurnu-ndruthird day thangkuparna kurnu-ndru kurnu-nhifourth day wardayari-ndrufrom where?; whence? yarlawa-ndrufrom somewhere daltyidaltyi-nga-iyirpa-rnato cause to rattle daltyidaltyi-nga-rnato emit a ringing or rattling sound whilst going along kandru-nga-rnato snore kandru-nga-rna-yityasnorer kanpu-nga-rnato make a sound; to emit an echo karta-nga-iyirpa-lha-rluproducing a sound karta-nga-iyirpa-rnato make a resounding noise karta-nga-iyirpa-rnato produce a sound karta-nga-iyirpa-rna tharri-rnato elicit, draw forth a sound for oneself karta-nga-iyirpa-rna-yityasound-producer karta-nga-rnato make a sound kawukawu-nga-rnato respond; to act in accordance kirri-nga-rnato drive off; to chase away; to drive out; to scare away yuwayuwa-nga-rnato howl, to wail yuwayuwa-nga-rna tharri-rnato howl and wail in one's own interests nyarni-nganka-iyirpa-rnato make (something) blunt ngaldra-nguto both of us ngali-nguto both of us ngayana-nguto us pula-nguto both of them pula-nguto both of them pula-nguto both of them pula-nguto both of them pula-ngu-parrato both those pula-ngu-pinito both these pula-ngu-wato both of them pula-ngu-wato both of them thana-nguto them thana-nguto them thana-ngu-kuto them thana-ngu-parrato those thana-ngu-pinito these thana-ngu-thato them thana-ngu-wato them pula-ngundrufrom both these mankarra-waRa-nhaSeven Sisters ngaldra-nhaus two; both of us ngali-nhaus two; both of us ngayani-nhaus pula-nhaboth of them; them both pula-nhaboth of them pula-nha-nhito both their pula-nha-nhito both their pula-nha-nhi-wato both their pula-nha-parraboth those pula-nha-piniboth these pula-nha-waboth of them pula-nha-waboth of them pula-nha-waof both their pula-nha-yaboth of them pula-nha-yaboth of them pula-nha-yaof both their pula-nha-yaof both their thana-nhathem thana-nha-parrathose thana-nha-pinithese thana-nha-wathem thana-nha-yathem thana-nha-ya-kuthem thana-nha-ya-thathem minha-nhidative of 'mina' muntya-nhiwoman who is often sick ngakarni-nhito my ngaldra-rni-nhito both our ngali-rni-nhito both our ngarda-nhiafterwards; later ngayana-rni-nhito our ngayana-rni-nhito our nhaka-nhi-kathither; in that direction nhaka-nhi-kuthither; in that direction nhaka-nhi-rluup to that point; up to there nhaka-nhi-thathither; in that direction nhangkarni-nhito her nhangkarni-nhi-wato her nhingki-nhi-parraas far as that place nhingki-nhi-pinias far as this place nhingki-rda-nhihither; in this direction; to this place nhingki-rda-nhi yarafrom there to here nhingki-rda-nhi yarrafrom here to there nhungkarni-nhito his nhungkarni-nhi-wato his pula-nha-nhito both their pula-nha-nhito both their pula-nha-nhi-wato both their pula-rni-nhito both their pula-rni-nhi-wato both their thana-rni-nhito their thana-rni-nhito their thana-rni-nhi-kuto their thana-rni-nhi-thato their thana-rni-nhi-wato their thangkuparna kurnu-ndru kurnu-nhifourth day yarlawa-nhito some place yaRu-nhi-yaso long; as long as that kadni tharka-niplace-name kantha-ya nganka-ni pukafarewell banquet kantyi-ri-ni pukareappearance banquet milki wandra-nidistinctive sign or mark; signpost; traveller's guide murda-ni-lhalast one murda-ni-lha-rlulast [thing] ngama murda-nidried up (ceasing) breast; last-born child wara-nileave it alone!; stop it!; don't have anything to do with it! yuwayuwa-nihowling; wailing yara-nkarion the other side kurra-Ra-iyirpa-nthi-rnato bring on behind kurra-Ra-nthi-rnato carry [while coming on] behind kurutharra-nthi-rnato forget something in passing mani-nthi-rnato carry something on behind mindri-nthi-rnato run after, to pursue wapa-nthi-rnato go after someone yatha-nthi-rnato speak or call out after someone nganthinganthi-nthuwith lots of meat ngarnka-nthuwith a beard ngarnka-nthu-lhabearded [young man] paru-nthuwith yellow parkulu-ntyain threes yaRu-ntyaso many nhandru-parrathat nhani-parrathat nhawu-parrathat nhingki-nhi-parraas far as that place nhinha-parrathat nhulu-parrathat nhulu-parrathat nhungkangu-parrato that nhungkarni-parraof that pula-li-parraby [or from] both those pula-ngu-parrato both those pula-nha-parraboth those pula-parraboth those pula-parra-kuperhaps both those pula-parra-thaindeed both those pula-rni-parraof both those thana-li-parraby those thana-ngu-parrato those thana-nha-parrathose thana-parrathose thana-parra-rluthose yonder thana-rni-parraof those yani-parrasame, identical nhandru-pinithis nhani-pinithis nhawu-pinithis nhingki-nhi-pinias far as this place nhulu-pinithis pula-li-piniby [or from] both these pula-li-piniboth these pula-ngu-pinito both these pula-nha-piniboth these pula-piniboth these pula-piniboth these; these two pula-pini-kuperhaps both these pula-pini-thaindeed both those pula-rni-piniof both these thana-li-piniby these thana-ngu-pinito these thana-nha-pinithese thana-pinithese thana-rni-piniof these dawadawa-ra-iyirpa-mali-rnato protect yourselves against one another kampa-kampa-ra-rnato gather together what has been scattered mapamapa-ra-rnato gather together what is lying scattered about mapamapa-ra-tharri-rnato collect for oneself what has been scattered around nganangana-ra-rnagradually to gather together kura-Ra-rna-yityaone who sets everything aside kurra-Ra-inga-rnato leave behind in passing; to offload kurra-Ra-iyirpa-mali-rnato pick up (something) for one another kurra-Ra-iyirpa-nthi-rnato bring on behind kurra-Ra-lha-rluact of pouring into or of saving up kurra-Ra-nthi-rnato carry [while coming on] behind kurra-Ra-rnato pour into, to fill with kurra-Ra-rna tharri-rnato pick up (something) for oneself kurrakurra-Ra-rnato put in all manner of things kurrakurra-Ra-rna-yityacomposer of songs nhingki-rdahere nhingki-rda-nhihither; in this direction; to this place nhingki-rda-nhi yarafrom there to here nhingki-rda-nhi yarrafrom here to there nhingki-rda-rluthus far; hitherto; up to here nhingki-rda-yain this direction dakadaka-ri-rnato be spotted, to cause to become spotted dityi-ri-rnato glow of sun, to dawn dityirdityi-ri-rnato become exhausted on account of thirst dulya-ri-rnato continue to grow tired duntyi-ri-rnato sneeze dupudupu-ri-rnato crouch down. to squat down; to shrink together; to confine oneself; to curl up; to roll together kalakala-ri-ipa-rnato hate kalhu miltyamiltya-ri-rnafor the liver to get soft kangi-ri-rnato play for amusement kangi-ri-rnato make fun; to play about kanpu ngurru-ri-rnato make oneself strong kantha-ri-rnato be overgrown or covered with grass; to wax green; to become greener; to reach greater maturity kantyi-ri-ni pukareappearance banquet kantyi-ri-rnato appear; to turn up; to come in sight; to become visible karpakarpa-ri-rnato divide; to form various branches kikilya-ri-rnato slip, to slide kilpa-ri-rnato be disobedient; to disregard; to despise kilpa-ri-rna-yityaobstinate person, obstreperous person, disobedient person kima-ri-rnagradually to swell up, to become swollen; to fill up kintya-kintya-ri-ipa-rnato aggravate, to annoy kintya-kintya-ri-ipa-rna-yityaperson who likes to anger or annoy other people kintya-kintya-ri-rnato be dissatisfied, to feel peeved, out of sorts; to be tired or fed up, to be annoyed or angry kintya-kintya-ri-rna-yityaone who is constantly annoyed kuku-ri-rnato grow into a hole; to become hollowed out kuku-ri-rna tharri-rnato dig a hole or excavation for oneself kunarku-ri-ipa-rnato place, lay, or tie something across kutya-ri-rnato begin to grow feathers kutyi-ri-rnato become a devil kuwu-ri-rnato grow ignorant; to forget madlhantyi-ri-rnato get angry; to commit oneself to wickedness in ever increasing measured malhantyi-ri-rnato get angry; to commit oneself to wickedness in ever increasing measured malkamalka-ri-ipa-lha-rluthat which is coloured, that which is colourful malkamalka-ri-ipa-rnato paint in various colours malkamalka-ri-rnagradually to change to various colours malkamalka-ri-rna tharri-rnato paint oneself gaily (or make oneself look colourful) for one's own benefit mandra kaRuwa-ri-rnato become jealous manga punku-ri-ipa-rnato cause to forget manga punku-ri-ipa-rna tharri-rnano longer to (want to) recognise something, to one's own advantage; to be ignorant of something for one's own benefit manga punku-ri-ipa-tharri-rnato forget oneself; to keep oneself ignorant manga punku-ri-rnato become unfamiliar with; to forget; to no longer know manga punku-ri-rna-yityaone who forgets; one who is always ignorant manka-ri-ipa-rnato urge to do the opposite manka-ri-rnato change over to the opposite manu manyu-ri-rnato acquire a friendly disposition; to become friendly maRa kurnu-ri-rnato become five marnka-ri-ipa-rnato hold back, [to check, to stop] marnka-ri-rnato make slow progress marralyi-ri-ipa-rnato redden milki-ri-lha-rluact of envying with the eyes, act of lusting with the eyes milki-ri-rnato feel a burning desire for something; to lust after; to hanker after milki-ri-rna tharri-rnato feel envious for one's own sake milki-ri-rna-yityaenvier; one who is envious; one who lusts with the eyes; prurient miltyamiltya-ri-rnato soften milyaRu-ri-ipa-rnato wish for night to fall; to bring on the night milyaRu-ri-rnato grow dark; for night to fall milyaRu-ri-rna tharri-rnato grow dark of itself; to be to someone's advantage for night to fall mingka-ri-ipa-rnato make into a cave mingka-ri-ipa-rna tharri-rnato make a cave for oneself mingka-ri-rnato turn into a cave mintyi-ma-ri-ipa-rnato cause to give light; to blow into a flame; to reinvigorate; to illuminate, to light up; to renew; to renovate; to cool off; to make clean mintyi-ri-rnaever increasingly to shine forth, or light up, etc; to keep on beaming mirtya-ri-ipa-rnato give occasion for shouting mirtya-ri-rnato begin to shout muku-ri-rnato turn into bone; to become bones; to ossify muntya-ri-ipa-rnato infect with a disease; to bewitch with a ceremonial song muntya-ri-rnato get sick; to become ill mutya-ri-ipa-rnato cause 'mutja' to grow mutya-ri-rnato turn to 'mutja' muya-ri-ipa-rnato dry out; to wipe dry, to rub dry; to cause (something) to become parched; to make wither muya-ri-rnato wither, to dry up, to become parched ngalku-ri-ipa-rnato create a desire for ngalku-ri-lha-rludesire; craving ngalku-ri-rnato have a longing for; to entertain a desire for ngalku-ri-rna tharri-rnato have a personal longing for something ngalpa-ri-ipa-rnato [cause to] scoop or hollow out ngalpa-ri-rnato scoop out; to hollow out ngalpa-ri-rna tharri-rnato scoop out for oneself ngaltya-ri-ipa-rnato create saliva; for wind [to whip up] foam on the shore of a lake ngaltya-ri-rnato secrete, to dribble; for foam to form at water's edge ngama-ri-ipa-rnato persuade someone to stay ngama-ri-rnafor breasts to swell [or develop] ngamurru-ri-ipa-rnato make an orphan ngamurru-ri-rnato become an orphan ngamurru-ri-rna tharri-rnato make oneself an orphan nganthi-ri-ipa-rnato turn into meat nganthi-ri-rnato become flesh ngapa-ri-ipa-rnato moisten, to wet, to soak, to sprinkle (something) with water ngapa-ri-rnato get moist or wet ngapitya-ri-ipa-rnato cause or make to dream ngapitya-ri-rnato dream; to be absorbed in a dream ngapu-ri-ipa-rnato quieten; to put to silence ngapu-ri-rnato grow silent; to keep quiet ngapu-ri-rna tharri-rnato observe silence for one's own sake, to one's own advantage ngarnka-ri-rnato sport a beard ngayala-ri-ipa-rnato induce to sing out or cry out; to cause to give off a sound ngayala-ri-rnato give off a sound; to sound forth ngayala-ri-rna tharri-rnato call out for one's own sake ngupaRa-ri-rna tharri-rnato go on ahead for one's own benefit ngurthi-ri-ipa-rnato convert into debris or waste ngurthi-ri-ipa-rna-yityaone who turns [another] to debris ngurthi-ri-rnato turn to chaff nguya-ri-ipa-rnato cause to delay; to hold back; to restrain nguya-ri-ipa-rna tharri-rnato tarry for one's own benefit nguya-ri-rnato come late; to delay; to be slow; [to linger, to loiter, to lag behind] nhaka-ri-rnato settle down yonder; to establish oneself there nhilyi-ri-ipa-rnato force resin from trees nhilyi-ri-rnafor gums to become visible nhungku-ri-rnato go away; to withdraw; to grow dark; to go out, to die away nyanma-ri-rnato be just on the point of plugging something up palku-ri-rnato turn into a body; to take on bodily [form] palthu-ri-ipa-lha-rlu[act of] blazing a new trail palthu-ri-ipa-rnato blaze a trail palthu-ri-ipa-rna tharri-rnato blaze a new trail for oneself palthu-ri-rnato become a track or pad pangki-ri-ipa-rnato drive someone around near-by; to make him settle down near-by pangki-ri-ipa-rna tharri-rnato go aside for one's own sake pangki-ri-rnato separate to one side; to detach oneself from the group, or from the camp paRatyi-ri-ipa-rnato fan into a flame paRatyi-ri-rnato grow bright; to shine parkulu-ri-ipa-rnato make three parkulu-ri-rnato become three parlu-ri-ipa-rnato make smooth; to even out patha-ri-ipa-lha-rluscarcity; small quantity patha-ri-ipa-rnato cause to diminish or become scarce; to reduce patha-ri-ipa-rna tharri-rnain one's own interests to cause something to diminish or become scarce patha-ri-ipa-yityaone who disposes of his goods; one who gives everything away pawa-ri-ipa-rnato cause to turn to seed pawa-ri-rnato turn to seed, to come to seed; to reproduce itself paya-ri-ipa-lha-rlupetitioning for birds paya-ri-ipa-rnato make birds paya-ri-ipa-rna tharri-rnato make birds for one's own benefit paya-ri-rnato turn into a bird; to become a bird payirri-ri-ipa-rnato extend, to lengthen payirri-ri-ipa-rna tharri-rnato lengthen something for oneself pilki-ri-ipa-rnato take to pieces; to divide; to lay down each piece separately pilki-ri-ipa-rna tharri-rnato detach or lay aside something for oneself, for one's own benefit pilki-ri-rnato alter, to undergo a change; to step aside pinthi-ri-rnato become news; to develop into a rumour pinya-ri-rnato form a troop of blood-avengers piRi-ma-ri-ipa-rnato make room; to push aside pulu-ri-rnato be satisfied; to have had enough; to be full pulyupulyu-ri-lka-iyirpa-mali-rnato vex each other, to annoy each other pulyupulyu-ri-rnato become angry, to become annoyed, to become-discontented pulyupulyu-ri-rnato be sullen; to grumble; to complain pulyupulyu-ri-rna-yityasurly type pulyupulyu-ri-rna-yityagrumbler punku-ri-ipa-rnato make into flax; to process into flax punku-ri-rnato turn into flax purkalya-ri-rnato grow sad, to feel sorry, to be grieved purkapurka-ri-rnafor feelings to grow with ever-increasing intensity puwa-ri-rnato fester; to discharge puss puwapuwa-ri-ipa-rnato cause to decay; to kill puwapuwa-ri-rnato decay, to decompose thangkuthangkuparna-ri-rnato dawn; to become day tharlpa kaldru-ri-rnato become obedient, to become tractable tharlpa-ri-ipa-rnato cause to turn to leaves tharlpa-ri-rnato develop leaves; to get leaves thiltya-ri-rnato get streaky; to develop stripes thinka-ri-rnato grow dark; for night to fall thipi-ri-rnato cheer up; to feel refreshed; to get better, to recover, to recuperate thipi-ri-rna tharri-rnato feel invigorated for one's own good thiwi-ri-ipa-rnato break into splinters thiwi-ri-ipa-rna tharri-rnato shatter to splinters for one's own benefit thiwi-ri-rnato flower; to bloom, to blossom thiwi-ri-rnato turn to splinters; to turn to smithereens thiwi-ri-rna tharri-rnato flower of itself thiwithiwi-ri-rnafor many flowers to bloom thungka-ri-rnato go bad; to grow old; to become unusable thupu-ri-lha-rlubudding thupu-ri-rnato bud thupu-ri-rna tharri-rnato bud of itself tyangka-ri-ipa-rnato soak; to dampen tyangka-ri-rnato get wet tyangka-ri-rna tharri-rnato get wet of itself; to grow moist, to become soft of its own accord tyawutyawu-ri-rnato become confused, to become erratic tyawutyawu-ri-rna tharri-rnafor personal reasons to lose one's way, get lost tyika-ri-ipa-rnato do (something) wrongly tyika-ri-ipa-rna tharri-rnato do something wrongly for one's own advantage tyika-ri-rnato go wrong tyilpi-ri-ipa-rnato bring to one point; to dissuade someone from the opinion or plan etc. of others tyilpi-ri-rnato converge to one point; to dissociate oneself from the viewpoint of others tyutyu-ri-ipa-rnato disguise someone as a reptile tyutyu-ri-rnato become a reptile waka-ri-ipa-lha-rlu[act of] breaking off waka-ri-ipa-rnato break something off; to break something into fragments waka-ri-ipa-rna tharri-rnato break something off for one's own benefit waka-ri-ipa-rna-yityaone who is always demolishing, one who always tears down waka-ri-iyirpa-rnato make (something) small for somebody else waka-ri-lha-rluthat which is small, that which has become small waka-ri-rnato become small waka-ri-rnato break off; to break in pieces; to tear off waka-ri-rna tharri-rnain one's own interests to belittle oneself walka-ri-ipa-rnato hatch (make) young ones walka-ri-lha-rlubrooding walka-ri-rnato turn into a young [bird] waltha-ri-ipa-rnato carry something behind on top of one's head waltha-ri-ipa-rna tharri-rnain one's own interests to carry something away on top of one's head walthuwalthu-ri-rnato grow weak, to become tired walya-ri-ipa-rnaabout to make something; to induce someone to do something [very] soon walya-ri-lha-rluimminent happening, imminent event walya-ri-rnaabout to become; about to happen walya-ri-rna tharri-rnato do something soon for one's own sake wangiwangi-ri-ipa-rnato make poor, to make lean; to empty wangiwangi-ri-rnato become poor, to become lean, to become empty wangiwangi-ri-rna tharri-rnafor one's own sake to grow lean wanka-ri-rnato become permanently settled, resident wanki-ri-ipa-rnato cause someone to settle down permanently; to help someone become permanently resident wanki-ri-rna tharri-rnato settle down permanently for one's own benefit wanpa-ri-lha-rlu[act of] taking along in one's company wanpa-ri-lka-rnato take along in one's company a group of people wanpa-ri-rnato become a hill, to become a mound warku-ri-ipa-rnato cause someone to move aside, to walk within close range warku-ri-lha-rluwalking around near-by warku-ri-rnato be close at hand; to move around near-by; to change direction at close range warku-ri-rna tharri-rnafor one's own sake to walk around within close range warku-ri-rna-yityaone who always walks around close at hand warrangantyu-ri-ipa-rnato make left-handed warrangantyu-ri-rnato become left-handed warritha-ri-ipa-rnato take someone a long way away warritha-ri-rnato withdraw retire to a distance; to make oneself scarce warritha-ri-rna tharri-rnafor one's own sake to withdraw to a remote distance winyiwinyiri-ri-rnato become shrivelled, wrinkled wipa-ri-rnato become a valley wirka-ri-ipa-rnato cause to split open; to cause cracks, to cause fissures wirka-ri-rnato develop cracks; [for wood] to spring wirlpa-ri-ipa-rnato open something up; to make holes in something wirlpa-ri-rnato recall, to remember; [to open up] wutyu-ri-ipa-rnato make long and slender wutyu-ri-rnato become long and slender yampa-ri-rnato become strange, to become unfamiliar yapa-ri-rnato become timid, nervous yapa-ri-rna tharri-rnato be scared for one's own sake yarla-ri-ipa-lha-rlu[act of] coming together yarla-ri-ipa-rnato put (something) together; to mix (something) together yarla-ri-rnato come together yinka-ri-rnato become string yirangu-ri-rnato grow lean; to lose physical condition yunka-ri-rnato get annoyed, to get upset; to become irritable durru-Ri-rnato become stooped durru-Ri-rna tharri-rnato stoop down in one's own interests kalakala-Ri-lka-iyirpa-mali-rnato hate one another; to be vexed at one another; to be unwilling to tolerate one another kalakala-Ri-rnato hate kaldri-Ri-rnato get angry, to become annoyed; to grow crooked kira-Ri-iyirpa-rnato bend kira-Ri-rnato curve or bend; to grow as crooked as a boomerang kira-Ri-rna tharri-rnato curve (e.g. a stick) for oneself; to become bent with age kirri-Ri-iyirpa-rnato teach someone else kirri-Ri-rnato learn; to practise kunngaRa-Ri-rnafor the wind gradually to increase in strength kuparru-Ri-rnato turn into a young [bird] kurdu-Ri-ipa-rnato create a hollow or cavity kurdu-Ri-rnato grow deeper; to become a hole or depression kurdu-Ri-rna tharri-rnato make deeper for oneself mandru-Ri-ipa-rnato make two mandru-Ri-rnato become two mardi-Ri-ipa-rnato make (something) heavier, to make bigger, to make higher mardi-Ri-rnato get heavier, to get better, to get bigger marlarlu-lha-rlu-Ri-ipa-rnato make come true; to establish certainty marlarlu-lha-rlu-Ri-lka-iyirpa-mali-rnamutually to verify (something); to let something actually happen to each other marlarlu-lha-rlu-Ri-rnato verify itself; to become reality marlarlu-Ri-ipa-rnato verify; to prove to be true; to carry out a promise marlarlu-Ri-rnato come true marna kaldri-Ri-ipa-rnato incite a person to get cross marna kaldri-Ri-rnato become sharp-tongued; to begin to use foul language marna kaldri-Ri-rna tharri-rnato start getting cross to one's own advantage marna miri-Ri-rnato get full; to fill up marru-Ri-rnato spread out; to expand, to extend; to cover a greater extent or area miri-Ri-ipa-rnato raise up, to elevate miri-Ri-rnato rise, to ascend; to get up from the ground mungaRa-Ri-rnato turn into a soul or spirit; to germinate; to spring into life; to revive, to become renewed murdamurda-Ri-rnato become nearer full; gradually to come to a stop; to be nearly finished murla-Ri-ipa-rnato pacify murla-Ri-rnato feel increasingly inclined towards peace ngalpurru-Ri-ipa-rnato make (something) dark or gloomy ngalpurru-Ri-rnato grow dark ngalpurru-Ri-rna tharri-rnato darken (something) for one's own sake ngaRa-Ri-ipa-rnato cause something to move ngaRa-Ri-rnato move ngaRa-Ri-rna tharri-rnato move for one's own sake ngarda-Ri-ipa-rnato carry (something) back ngarda-Ri-rnato come later on ngaRu-Ri-ipa-rnato cause a sound ngaRu-Ri-rnato sound the pitch; to give off sound ngaRu-Ri-rna tharri-rnato cause to give off sound for one's own sake ngawurrungawurru-Ri-ipa-rnato make sad or sorrowful; to grieve ngawurrungawurru-Ri-rnato become sad, sorrowful, grief-stricken ngawurrungawurru-Ri-rna tharri-rnato become sad for one's own sake ngura-Ri-rnato grow into a camp ngurra-Ri-ipa-rnato stretch; to lengthen ngurra-Ri-rnato abide forever ngurrungurru-Ri-ipa-rnato strengthen; to make strong nhari-Ri-rnato continue fading away; to die away nhurru-Ri-inga-rnaquickly to rush past; to roll faster downhill nhurru-Ri-ipa-rnato spur on, urge, encourage nhurru-Ri-rnato strive to go forward; to grow strong or stronger nhurru-Ri-rna tharri-rnato hurry oneself for one's own advantage nhurru-Ri-rna-lha-rluhaste; the act of hurrying nyarni-Ri-rnato get blunt nyarni-Ri-rna tharri-rnato make something blunt for oneself nyarni-Ri-tharri-rnato grow blunt of itself nyurdu-Ri-rnato grow or acquire hair nyurdu-Ri-rna tharri-rnato cover oneself with hair pani-Ri-ipa-rnato reduce; to lessen, to make less pani-Ri-ipa-rna tharri-rnato reduce something to nothing; to dispel, or to enchant something in one's own interests pani-Ri-rnato decrease to nothing, to diminish to nothing pantu-Ri-rnato turn into a lake para-Ri-rnato grow hair parapara-Ri-ipa-rnato propel someone to do a thing faster [or] more vigorously parapara-Ri-ipa-rna tharri-rnafor one's own sake to force a matter along parapara-Ri-rnato do something more vigorously parawaRa-Ri-ipa-rnato confuse; to make delirious pardi-Ri-ipa-rnato cause [caterpillars or grubs] to evolve pardi-Ri-rnato evolve as a caterpillar or grub parlu-Ri-rnato get empty; to become smooth parndu-Ri-ipa-rnato make blunt parndu-Ri-rnato get blunt parrawaRa-Ri-ipa-rnato confuse; to make delirious parrawaRa-Ri-ipa-rna tharri-rnato make delirious, to drive someone out of his wits for one's own benefit partiparti-Ri-rnato become simple-minded, foolish; to get off the beaten track; to lose one's way; to become confused; to make a mistake in one's own affairs partiparti-Ri-rna tharri-rnato be stupid to one's own disadvantage paRupaRu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] disseminating or spreading paRupaRu-Ri-ipa-rnato enlarge, to extend; to cause to expand or spread out paRupaRu-Ri-ipa-rna tharri-rnato spread or propagate something in one's own interests paRupaRu-Ri-rnato spread out everywhere; to extend in all directions payirri-Ri-rnato grow tall, to grow big piltyaru-Ri-ipa-rnato cause to disperse, scatter piltyaru-Ri-ipa-rna tharri-rnato scatter something around in one's own interests piltyaru-Ri-rnato disperse, to scatter, to spread out pinarru-Ri-rnato become a venerable old man pinarru-Ri-rna tharri-rnain one's own interests to pose (represent oneself) as a venerable old man pirdarru-Ri-ipa-rnato occasion or give rise to a drought pirdarru-Ri-rnato become an increasing desert; [for drought to intensify; for dry season to get worse] piRi-Ri-rnato clear up; to open up pirna-Ri-ipa-rnato make bigger; to enlarge pirna-Ri-ipa-rna tharri-rnato enlarge something for one's own benefit pirna-Ri-rnato become big pirta-Ri-rnato grow into a tree; to change into wood puthurru-Ri-ipa-rnato make dusty puthurru-Ri-rnato become dusty or foggy putu-Ri-rnato turn into something; [to have become someone's property] thalaRa-Ri-ipa-rnato beg for rain to come up thalaRa-Ri-rnato get ready to rain thangkuparna-Ri-lha-rludawning of day thara-Ri-rnato develop side branches thardi-Ri-ipa-rnato make thirsty thardi-Ri-lha-rluthirst thardi-Ri-rnato get thirsty thardi-Ri-rna tharri-rnato get thirsty for one's own sake tharli-Ri-ipa-lha-rlu[act of] naming, act of designating; act of flattening (of a weapon) tharli-Ri-ipa-rnato cause to speak; to teach to speak; to sharpen tharli-Ri-rnato learn to speak tharli-Ri-rna tharri-rnato decide for one's own benefit, to determine something for one's own benefit tharlpa kaldru-Ri-rnato become obedient thati-Ri-ipa-rnato place in the centre thati-Ri-rnato become the centre thati-Ri-rna tharri-rnato become the centre, to one's own advantage thinthipiri-Ri-rnato form an elbow; to take a bend thirri-Ri-lha-rluwickedness thirri-Ri-rnato get angry, to become cross, to become upset, to become annoyed thirri-Ri-rna tharri-rnato get angry for advantageous reasons thuna-Ri-ipa-rnato cause to turn into gypsum thuna-Ri-rnato turn into gypsum thurda-Ri-ipa-rnato cause it to become midday thurda-Ri-rnato become midday; to turn noon thurla-Ri-ipa-rnato make strange thurla-Ri-lha-rluthat which is strange, unfamiliar; the strangeness thurla-Ri-rnato become estranged thurla-Ri-rna tharri-rnato become estranged for one's personal advantage thurruthurru-Ri-ipa-lha-rlu[act of] warming thurruthurru-Ri-ipa-rnato make warm thurruthurru-Ri-ipa-rna tharri-rnato warm something for one's own benefit thurruthurru-Ri-ipa-rna-yityawarmer thurruthurru-Ri-rnato get warm tyarkaRa-Ri-ipa-rnato make (something) sharp or pointed tyarkaRa-Ri-rnato become sharp, to become pointed tyarla-Ri-ipa-rnato cause something to crack, to split into pieces, to crumble to pieces tyarla-Ri-rnato split; to crumble to pieces tyinpiri-Ri-rna tharri-rnato adorn oneself with cicatrices for personal [prestige] tyuRu-Ri-ipa-rnato impart understanding tyuRu-Ri-ipa-rna tharri-rnain one's own interests to teach someone else tyuRu-Ri-rnato acquire understanding waldra-Ri-ipa-rnato heat up; to make hot waldra-Ri-rnato get hot walkarra-Ri-rnato become wistful, to become ardently desirous; to develop a yearning, to develop a longing for walkarra-Ri-rna-yityaone who is wistful, one who is ardent, one who is passionate wandra-Ri-rnato grow stout, fat wardu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] shortening wardu-Ri-ipa-rnato shorten wardu-Ri-rnato get short wardu-Ri-rna tharri-rnato shorten itself warlu-Ri-ipa-rnato render something unrecognisable; [to disguise something] warlu-Ri-lha-rluunrecognisability; [disguise] warlu-Ri-rnato become vague, to become dim, to become unrecognisable warlu-Ri-rna tharri-rnain one's own interests to become unrecognisable waru-Ri-ipa-rnato make something obsolete; to cause to become old waru-Ri-lha-rluthat which is old waru-Ri-rnato grow old; to age waru-Ri-rna tharri-rnafor personal reasons to make oneself old waru-Ri-rna-yityaone who loves old things watiwati-Ri-rnato become an island wirti-Ri-ipa-lha-rlulength wirti-Ri-ipa-rnato lengthen; to make long wirti-Ri-rnato grow long; to extend a long way wuldru-Ri-ipa-lha-rlubecoming narrow wuldru-Ri-ipa-rnato make narrow wuldru-Ri-rnato become narrow wuldru-Ri-rna tharri-rnato become narrow of its own accord wuldru-Ri-rna-yityaone who likes to confine, constrain [or restrain] himself yirriyirri-Ri-rnato become delirious, to become confused darpi-lha-rlureturn; [act of] returning durru-lha-rluthat which is bent, that which is curved, that which is arched, that which is crooked karaRi-rluuntil today karaRi-rlu karaRi-rlufrom one day (today) to the next karaRi-ya-rluuntil today; up to now karta-nga-iyirpa-lha-rluproducing a sound kingka-lha-rlulaughter; laughing kira-lha-rlucurve, bend kirdakirda-lha-rlugroaning; moaning; complaining kirri-lha-rluskill kungka-lha-rluact of hobbling or limping kurdu-lha-rluexcavation; depression; hollow kurnu-lha-rlu[act of] being alone kurra-Ra-lha-rluact of pouring into or of saving up kurra-tharri-lha-rluact of hiding [something] for oneself kurukurupa-lha-rluadmonishing; teaching kurutharra-lha-rluact of forgetting kuthi-ipa-lha-rluact of hiding malkamalka-ri-ipa-lha-rluthat which is coloured, that which is colourful mama-lha-rluact of taking away [or of taking back] mani-lha-rluact of fetching manki-lha-rlujoy, delight marlarlu-lha-rlutruth marlarlu-lha-rlu-Ri-ipa-rnato make come true; to establish certainty marlarlu-lha-rlu-Ri-lka-iyirpa-mali-rnamutually to verify (something); to let something actually happen to each other marlarlu-lha-rlu-Ri-rnato verify itself; to become reality milki-ri-lha-rluact of envying with the eyes, act of lusting with the eyes mindri-lha-rlurunning; act of running mingka-lha-rluliving in a cave mintyi-lha-rluact of shining mirtya-lha-rlushouting, calling; screeching, noise muka-rludrowsiness; sleepiness muku-lha-rlusorcery multhi-ipa-lha-rluact of sprinkling [or wetting] murda-ni-lha-rlulast [thing] murdamurda-lha-rluhalt; stoppage; standstill murtya-lha-rlubeing greedy; coveting nandra-lha-rluact of killing, murdering nandra-lha-rluact of killing; [murder] ngalku-ri-lha-rludesire; craving ngalpurru-lha-rludarkness ngama-lha-rluremaining ngama-lka-lha-rluhaving; possessing ngami-lha-rlugathering together into a flock; assembling into a group nganka-lha-rluworking; doing something ngapa-lha-rlusilence ngapa-rlufrom one water[hole] to another ngapitya-lha-rludreaming ngaRa-rna-lha-rluhearing ngarda-lha-rlulast ngaRi-rna-rludown below; deep ngaRi-rna-rlu-lhapeople who inhabit the lowlands ngaRi-rna-rlu-lha-rludeepness; depth ngaRu-lha-rluringing; giving off sound ngatyi-lha-rluasking; begging ngawurrungawurru-lha-rlusadness; sorrow; grief ngirki-ipa-lha-rluteasing or ridiculing ngulku-lha-rlubetrayal ngundra-lha-rluthinking nguntyama-lha-rluknowledge; recognition ngupaRa-lha-rlufirst thing ngura-rlu ngura-rlufrom one place to another ngurkuma-lha-rluthorough cooking ngurra-rlueternity nguya-lha-rlulingering; tarrying nhaka-lha-rlubeing there; act of staying there nhaka-ndru-rlufrom as far as thence nhaka-nhi-rluup to that point; up to there nhampa-lha-rluact of covering up or of burying nhanga-lha-rluact of pouring into nhangka-lha-rlupressing; pushing; jostling nhawu-rluthat nhawu-wa-rluthat nhawu-ya-rluthat nhawu-ya-rlu nhawu-ya-rluhe nhawu-ya-rlu-kathat nhawu-ya-rlu-kuthat nhawu-ya-rlu-thathat nhayinhayi-ipa-lha-rluinspection, observation; supervision nhingki-rda-rluthus far; hitherto; up to here nhintha-lha-rlubashfulness, modesty nhinyilpa-lha-rluact of pulling faces nhulu-rluthat nhulu-wa-rluthat nhulu-ya-rluthat nhulu-ya-rlu-kathat nhulu-ya-rlu-kuthat nhulu-ya-rlu-thathat nhulunhulu-rluhe nhungku-lha-rlugloominess, darkness; chilliness, ice-coldness nhurru-lha-rluspeed; rapidity nhurru-Ri-rna-lha-rluhaste; the act of hurrying nyanma-lha-rluact of filling in, act of burying, act of covering up nyarni-lha-rlubluntness; stumpiness nyarni-rluuntil it is blunted nyinyaRu ngana-lha-rluact of holding on firmly nyurdu-lha-rluact of growing hair nyurli-lha-rluact of killing by strangulation pali-ma-lha-rludying; mortality palthu-ri-ipa-lha-rlu[act of] blazing a new trail pani-lha-rlunothing; non-existence panki-lha-rluact of obeying; obedience pankipanki-lha-rluhaughtiness; pride pantha-lha-rlusmell pantyi-ma-lha-rlucomposition; invention; discovery parapara-lha-rluintense action parawaRa-lha-rlumadness; mental confusion; bewilderment parda-lha-rluclinging tightly to; clutching pardaka-lha-rluact of bringing parlu-lha-rluunity; unanimity parndu-lha-rlubluntness parni-ma-rna-lha-rlu[act of] smelling parra-lha-rluact of withholding, act of holding back for oneself parrawaRa-lha-rlubecoming bewildered, becoming delirious, becoming stupefied parruma-lha-rlu[act of] stretching partya-lha-rlueverything partya-lha-rluall and sundry paRupaRu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] disseminating or spreading patha-ri-ipa-lha-rluscarcity; small quantity pawa-lha-rlu[act of] turning to seed paya-ri-ipa-lha-rlupetitioning for birds payirri-lha-rluthat which is long; that which is tall pilki-lha-rludistinctiveness; dissimilarity pilkipilki-rluto this place and that piltyaru-lha-rlu[act of] scattering; the dispersion; dissemination pinpa-lha-rluleaving something to spare; economy pirki-lha-rluplay; playing pirna-lha-rlusize; greatness pirna-rlufrom one important person to another pirri tharka-lha-rluboasting pirta-lha-rlustabbing with a spear punthi-lha-rlugoing away; departure puri-rna-lha-rlu[act of] falling over purnka-lha-rlu[the process of] growing purra-lha-rlu[act of] tearing puthurru-lha-rlublowing dust thalpa-lha-rlukindling; setting alight thana-parra-rluthose yonder thana-rluthese here thandra-lha-rlu[act of] accumulating; [the act of] ejecting, emptying thangkuparna-Ri-lha-rludawning of day thapa-lha-rludrinking thaRa-lha-rluclimbing; ascending thaRa-rna-lha-rluabove; overhead thardi-Ri-lha-rluthirst tharka-lha-rlu[act of] standing tharli-Ri-ipa-lha-rlu[act of] naming, act of designating; act of flattening (of a weapon) thati-lha-rlumiddle; centre thayi-lha-rlueating thika-lha-rlureturn thilhinga-lha-rluact of squeezing out thintha-lha-rluact of losing thipi-lha-rlulife; [living] thirri-Ri-lha-rluwickedness thiwi-lha-rlu[act of] shattering to smithereens thuka-lha-rlucarrying on one's back thuna-lha-rlupainting with gypsum thundra-ipa-lha-rluact of covering thupu-ri-lha-rlubudding thurda-lha-rlureposing at midday, resting at midday thuri-ipa-lha-rluact of wetting, act of moistening thurla-Ri-lha-rluthat which is strange, unfamiliar; the strangeness thurpa-lha-rluspinning thurruthurru-Ri-ipa-lha-rlu[act of] warming thuti-lha-rluact of burying, act of covering up tyakaka-lha-rlucontradiction tyampatyampa-ipa-lha-rluact of befriending [others] by presenting [them with] gifts tyampatyampa-lha-rlubegging tyangka-lha-rlumoistening, dampening tyarkaRa-lha-rlu[act of] sharpening tyawutyawu-lha-rluerror; mistake tyika-lha-rluwrong tyilpi-lha-rlubranching out like a fork; [the act of] dissociating oneself tyinpiri-lha-rlumaking of cicatrice [marks] tyirkatyirka-lha-rlu[act of] adorning, decorating waka-ri-ipa-lha-rlu[act of] breaking off waka-ri-lha-rluthat which is small, that which has become small wakaRa-lha-rlu[act of] coming, act of arriving wakaRa-lka-lha-rlu[act of] bringing along wakarra-lha-rlusitting on [somebody's] neck waldra-lha-rlu[the process of] getting hot walka-ri-lha-rlubrooding walkarra-lha-rlupining; longing; ardent desiring; wistfulness walki-lha-rlugroaning; moaning waltha-lha-rlu[act of] carrying walthuwalthu-lha-rluweakness walya-ri-lha-rluimminent happening, imminent event wandra-lha-rlugrowing, getting fat wandra-lha-rlu[act of] showing wangiwangi-lha-rlubeing poor wangka-lha-rlusinging wani-lha-rlubeginning; [act of] commencement wanki-lha-rlustaying; [settling down] wanpa-ri-lha-rlu[act of] taking along in one's company wanthi-lha-rlu[act of] searching, seeking wantyawantya-lha-rlu[act of] attempting, trying wapa-lha-rlu[act of] going wara-lha-rluleaving; quitting; deserting warapa-lha-rluspeaking straight out wardu-Ri-ipa-lha-rlu[act of] shortening wariwari-ipa-lha-rlustate of exhaustion warkamandra-lha-rlu[act of] wrapping round warku-ri-lha-rluwalking around near-by warlpa-lha-rlu[act of] covering up warlu-Ri-lha-rluunrecognisability; [disguise] warpi-lha-rlu[act of] stretching oneself warritha-lha-rludistance waru-Ri-lha-rluthat which is old wathi-lha-rlu[act of] building wayi-lha-rlucooking; baking wika-tharri-lha-rlu[act of] scraping, stripping off wilhima-lha-rlu[act of] carrying (something) on one's shoulder winma-lha-rlu[act of] putting inside winthama-lha-rlu[act of] counting winyiwinyiri-ipa-lha-rlu[the state of] being wrinkled wirlpi-lha-rluwhistling wirpi-ipa-lha-rluact of preventing, holding back, warding off wirri-inga-lha-rlu[act of] passing by wirri-ipa-lha-rlu[act of] rubbing in wirri-lka-lha-rlu[act of] carrying inside wirti-Ri-ipa-lha-rlulength wityi-ipa-lha-rlu[act of] drying [or of] spreading out [to dry] wiyawiyapa-lha-rlu[act of] inducing, motivating wuldru-Ri-ipa-lha-rlubecoming narrow yakalka-lha-rlu[act of] asking, enquiring after yani-rluhere as there yapa-lha-rlufear yapi-lha-rlu[act of] singeing, scorching yardi-ipa-lha-rlutelling lies; [the habit of] lying yarki-lha-rlu[act of] burning yarla-ri-ipa-lha-rlu[act of] coming together yarla-rlu[all] together, without exception yarni-ipa-lha-rlu[act of] leaning up against yaRu-rlualways like that yika-lha-rlu[act of] squeezing out yindra-lha-rlucrying yingki-lha-rlu[act of] giving yinpa-lha-rlu[act of] sending yirriyirripa-lha-rlu[act of] commanding yirtya-ipa-lha-rlu[act of] awakening; [the act of] erecting yunka-lha-rluanger; vexation yupa-lha-rlu[act of] torturing ngaldra-rniof us two; of both of us ngaldra-rniboth our ngaldra-rniboth our ngaldra-rni-liboth our ngaldra-rni-nhito both our ngaldra-rni-yaof both our ngali-rniof both of us ngali-rniboth our ngali-rniboth our ngali-rni-liboth our ngali-rni-nhito both our ngali-rni-yaof both our ngayana-rniour ngayana-rniour ngayana-rniour ngayana-rniour ngayana-rni-liour ngayana-rni-liour ngayana-rni-nhito our ngayana-rni-nhito our ngayana-rni-yaof our ngayana-rni-yaof our ngayani-rniour ngayani-rniour pula-rniof both of them pula-rniof them both [or both their] pula-rniboth their pula-rniboth their pula-rniboth their pula-rniboth their pula-rniboth their pula-rniboth their pula-rniof both their pula-rni-kuperhaps both their pula-rni-lhaby [or from] both their pula-rni-liby [or from] their pula-rni-liby [or from] both their pula-rni-li-waby [or from] both their pula-rni-li-waby [or from] both their pula-rni-nhito both their pula-rni-nhi-wato both their pula-rni-parraof both those pula-rni-piniof both these pula-rni-thaindeed, both their pula-rni-waof them both pula-rni-waboth their pula-rni-waof both their pula-rni-waboth their pula-rni-waboth their pula-rni-waboth their pula-rni-yaof both their thana-rnitheir thana-rnitheir thana-rnitheir thana-rni-kutheir thana-rni-kutheir thana-rni-kutheir thana-rni-liby their thana-rni-liby their thana-rni-li-kuby their thana-rni-li-thaby their thana-rni-li-waby their thana-rni-nhito their thana-rni-nhito their thana-rni-nhi-kuto their thana-rni-nhi-thato their thana-rni-nhi-wato their thana-rni-parraof those thana-rni-piniof these thana-rni-thatheir thana-rni-thatheir thana-rni-thatheir thana-rni-thatheir thana-rni-watheir thana-rni-watheir thana-rni-watheir thana-rni-wa-thatheir thana-rni-yatheir thana-rni-yaof their thana-rni-yaof their thana-rni-ya-kuof their thana-rni-ya-thaof their thana-rni-ya-waof their karaRi-thadefinitely now karli-thaalready, in fact nganhi-thaI ngathu-thaI nhaka-nhi-thathither; in that direction nhandru-thashe nhani-ya-thashe nhawu-thahe nhawu-ya-rlu-thathat nhulu-ya-rlu-thathat nhulu-ya-thahe pakarna-thatoo; also; and also; not only... but also parkulu-thapositively, definitely three pula-parra-thaindeed both those pula-pini-thaindeed both those pula-rni-thaindeed, both their pula-ya-thaindeed, both of them thana-li-ya-thaby them thana-ngu-thato them thana-nha-ya-thathem thana-rni-li-thaby their thana-rni-nhi-thato their thana-rni-thatheir thana-rni-thatheir thana-rni-thatheir thana-rni-thatheir thana-rni-wa-thatheir thana-rni-ya-thaof their thana-thathey thana-wa-thathey thana-ya-thathey daka-tharri-rnato trip or stumble dakadaka-tharri-rnato feel very poor dama-tharri-rnato cut oneself dantyama-tharri-rnato guarantee for oneself; to decide for oneself darnka-tharri-rnato meet up with someone or something; to bump into each other dika-tharri-rnato tell one's own name; to betray oneself; to exalt oneself, to magnify oneself; to elevate oneself above others dikadika-ipa-tharri-rnato be sad and weary of life dinga-tharri-rnato rub oneself diya-tharri-rnato throw oneself [down]; to lie down; to writhe; to itch dukaRa-tharri-rnato detach oneself, to free oneself, to unloose oneself kalapa-tharri-rnato answer for oneself kampa-tharri-rnato collect [for] oneself; to accumulate; to become reconciled with another person; to gather together again, to unite what was separated or scattered; to restore to completeness the divisions in a fellowship to which one belongs; to become reunited, to make one's peace with another person; to rectify something karipa-tharri-rnato follow; to hunt; to pursue karka-tharri-rnato call oneself, to call to one's side karlka-tharri-rnato wait [for one's own sake] karra-tharri-rnato bandage oneself kawukawupa-tharri-rnato defend oneself; to speak for oneself; to justify oneself kiltya-tharri-rnato peel off, to pare off; to cast off a skin; to break open kurra-tharri-lha-rluact of hiding [something] for oneself kurra-tharri-rnato blaze a new trail for oneself kurra-tharri-rna-yityaone who hides something for himself kurukurupa-tharri-rnato admonish oneself kuthi-ipa-tharri-rnato hide oneself maku mani-tharri-rnato stand on one's dignity; to brace oneself; to be keen, zealous mama-tharri-rnato take (something) away for oneself mama-tharri-rna-yityaloafer; one who lives solely on the spoils of others manga punku-ri-ipa-tharri-rnato forget oneself; to keep oneself ignorant mapamapa-ra-tharri-rnato collect for oneself what has been scattered around multhi-ipa-tharri-rnato besprinkle oneself with water; to cool oneself off murda-tharri-rnato stop oneself; to be satiated, to be gratified; to have satisfied oneself; to have had enough murnka-tharri-rnato embrace, to fold one's arms nandra-tharri-rnato hit or knock one's self nandra-tharri-rnato hit oneself; to knock against something ngama-lka-tharri-rnato take care of oneself ngamingami-ipa-tharri-rnato assemble; to gather together; to join together, to become associated nganka-tharri-rnato look after oneself ngaRa-tharri-rnato hear oneself ngaRi-tharri-rnato go down oneself ngatyi-tharri-rnato request a favour ngukanguka-ipa-tharri-rnato assist in any sort of situation ngundra-tharri-rnato think of oneself; to have a great opinion of oneself nguntyama-tharri-rnato know oneself ngurkuma-tharri-rnato warm oneself nguyama-tharri-rnato know oneself, to recognise oneself nhampa-tharri-rnato cover up oneself; to bury oneself nhanga-tharri-rnato pour out from itself; to run out nhangka-tharri-rnato press oneself, to abstain from doing; to restrain oneself nhayi-tharri-rnato observe oneself; to look at oneself; to admire one's own strength nhayinhayi-ipa-tharri-rnato guard oneself, to protect oneself nhinyilpa-tharri-rnato distort one's face nyanma-tharri-rnato dig oneself in; to unite, to join together; to contract, to get smaller nyanma-tharri-rnato bury or cover up something for oneself nyarni-Ri-tharri-rnato grow blunt of itself nyinyaRu ngana-tharri-rnato hold oneself firmly [in check] nyurli-tharri-rnato become entangled; to get oneself confused, to get entangled pama-tharri-rnato pick up for oneself parda-tharri-rnato hold oneself securely; to protect oneself parrawaRa-tharri-rnafor oneself to become confused; to lose one's way parruma-tharri-rnato drive oneself, to goad oneself on partiparti-ipa-tharri-rnato look after, maintain oneself partya-tharri-rnaall in common pinpa-tharri-rnato retain for oneself punthi-ipa-tharri-rnato part company; to separate; to tear oneself away pupa-tharri-rnato charm in one's own interests purnka-tharri-rnato grow of itself; to multiply purru-lka-tharri-rnato defend oneself thalpa-tharri-rnato burn oneself with hot coals thandra-tharri-rnato empty itself; to pour out thapa-tharri-rnato lick oneself; to wet oneself, to moisten oneself thapa-tharri-rnato drink for oneself thayi-ipa-tharri-rnato be unable to restrain oneself; to be unable to control oneself thayi-tharri-rnato burn itself; to devour itself thintha-tharri-rnato lose oneself; to lose one's way thuka-rna-tharri-rnato carry on one's back for one's own benefit thuka-tharri-rnato ride; to sit astride thuka-tharri-rnafor oneself to ride on a back thurpa-tharri-rnato spin for oneself thuti-tharri-rnato cover oneself up, to bury oneself tyirkatyirka-tharri-rnato decorate oneself for one's personal [prestige] tyirkatyirka-tharri-rnato adorn oneself, to decorate oneself wandra-tharri-rnato show oneself; [to show something of oneself] wangka-tharri-rnato enchant oneself wanthi-tharri-rnato try to find one's way about wantyawantya-tharri-rnato try oneself out wapawapa-tharri-rnato continue on the move from one day to the next wariwari-ipa-tharri-rnato tire oneself out; to over-exert oneself warlpa-tharri-rnato cover oneself wayi-tharri-rnato warm oneself; to make oneself hot; to burn oneself wika-tharri-lha-rlu[act of] scraping, stripping off wika-tharri-rnato strip oneself; to tidy oneself up, to clean oneself up winma-tharri-rnato dress oneself; to decorate, adorn oneself wiyawiyapa-tharri-rnato rouse oneself yapi-tharri-rnato singe off one's own hair yarni-tharri-rnato hang onto something securely yathayatha-lka-tharri-rnato speak for oneself in one's own interests yingki-tharri-rnato give oneself; to surrender oneself yurkuma-tharri-rnato hang (something) around oneself nhandru-washe nhangkarni-li-waher nhangkarni-nhi-wato her nhangkarni-waher nhangkarni-waher nhangkarni-ya-waof her nhani-washe nhawu-wahe nhawu-wa-rluthat nhulu-wahe nhulu-wa-rluthat nhungkarni-li-wahis nhungkarni-nhi-wato his nhungkarni-wahis nhungkarni-wahis nhungkarni-ya-waof his pula-li-waby [or from] both of them pula-li-wathey both pula-li-waby [or from] both of them pula-ngu-wato both of them pula-ngu-wato both of them pula-nha-nhi-wato both their pula-nha-waboth of them pula-nha-waboth of them pula-nha-waof both their pula-rni-li-waby [or from] both their pula-rni-li-waby [or from] both their pula-rni-nhi-wato both their pula-rni-waof them both pula-rni-waboth their pula-rni-waof both their pula-rni-waboth their pula-rni-waboth their pula-rni-waboth their pula-waboth of them pula-wathey both thana-li-waby them thana-ngu-wato them thana-nha-wathem thana-rni-li-waby their thana-rni-nhi-wato their thana-rni-watheir thana-rni-watheir thana-rni-watheir thana-rni-wa-thatheir thana-rni-ya-waof their thana-wathey thana-wa-kuthey thana-wa-thathey mankarra-waRa-nhaSeven Sisters warru-warruka-rnato hang up kaparra-wucome! kantha-ya nganka-ni pukafarewell banquet karaRi-ya-rluuntil today; up to now minha-yagenitive of 'mina' murla-ya dikadika-ipa-rnafor what has been threatened to surely come to pass ngakarni-yaof my ngaldra-rni-yaof both our ngali-rni-yaof both our ngayana-rni-yaof our ngayana-rni-yaof our nhandru-yashe nhandru-ya-kashe nhandru-ya-kushe nhangkarni-yaof her nhangkarni-ya-waof her nhani-yashe nhani-ya-kushe nhani-ya-thashe nhawu-yahe nhawu-ya-rluthat nhawu-ya-rlu nhawu-ya-rluhe nhawu-ya-rlu-kathat nhawu-ya-rlu-kuthat nhawu-ya-rlu-thathat nhingki-rda-yain this direction nhulu-yahe nhulu-ya-kuhe nhulu-ya-rluthat nhulu-ya-rlu-kathat nhulu-ya-rlu-kuthat nhulu-ya-rlu-thathat nhulu-ya-thahe nhungkarni-yaof his nhungkarni-ya-waof his pudla-yaboth of them pula-li-yaboth of them pula-li-yaby [or from] both of them pula-nha-yaboth of them pula-nha-yaboth of them pula-nha-yaof both their pula-nha-yaof both their pula-rni-yaof both their pula-yatwo of them pula-yaboth of them pula-ya-kuperhaps both of them pula-ya-thaindeed, both of them thana-li-yaby them thana-li-ya-kuby them thana-li-ya-thaby them thana-nha-yathem thana-nha-ya-kuthem thana-nha-ya-thathem thana-rni-yatheir thana-rni-yaof their thana-rni-yaof their thana-rni-ya-kuof their thana-rni-ya-thaof their thana-rni-ya-waof their thana-yathey thana-ya-kuthey thana-ya-thathey yani-yasuch yaRu-nhi-yaso long; as long as that yaRu-yathus; in this way; in this manner dityi-yali manka-rnato be scorching hot kuRi-yalisecret ngalku-yalidesirous of, covetous of, longing for nhurru-yalifast; quickly paku-yali dikadika-ipa-rnaunavailingly to keep an eye on something pulyupulyu-yaliangry minha-yioh, what! dama-rna-yityacut-throat; [knife-flashing] ruffian danthu-yityaone who is willing dantyama-rna-yityaone who promises dantyuma-rna-yityaone who acts carefully dapa-yityaone who has continual sores or ulcers darpi-rna-yityaone who is keen to turn back datya-rna-yityadiscoverer, searcher; tracker dawadawa-rna-yityaprotector; defender; preventer; hinderer dawadawa-rna-yityaone who disuades or forbids dawadawa-rna-yityaone who instructs dika-rna-yityatell-tale; informer dikadika-ipa-rna-yityaone who [curses], one who threatens dinga-rna-yityastirrer, provocative person, contentious person; instigator of strife diya-rna-yityathrower diyadiya-lka-rna-yityagrumbler, grizzler, remonstrator, tormentor dulyadulya-ma-rna-yityascatterer dulyadulya-ma-rna-yityadestroyer, wrecker; scatterer dumpardumpa-rna-yityabrisk pacer durnka-lka-rna-yityaone who carries [someone or something] out durru-yityaone who always grabs from the rear kalakala-rna-yityahater; one who gets easily annoyed kalapa-rna-yityarespondent; one who comes up with a quick answer; refuter kaldri-yityaperson who is always nagging or finding fault kaldru-yityaundaunted, brave, plucky, or skilled person kalku-yityaone who prefers to manufacture string-bags and nets out of reeds kampa-rna-yityasomeone who collects a lot of things; a woman who takes care of something; a thrifty person kandru-nga-rna-yityasnorer kangi-yityajoker, jester karkarka-rna-yityaseducer; tempter; coaxer karla-yityaone who always comes home empty-handed karlka-rna-yityawaiter, sluggard, dawdler, slowcoach karpa-rna-yityarepairer karpakarpa-yityaperson who does not speak coherently; one who easily makes mistakes karra-karra-rna-yityaone who touches, one who feels karra-rna-yityaperson who constantly wears a belt karta-nga-iyirpa-rna-yityasound-producer kartiwirri-ipa-rna-yityaopposing song-maker kathi-ipa-rna-yityaone who proudly displays his goods; boaster katu-yityaone who is keen to stay at home; lazy person kawukawupa-rna-yityanarrator, speaker, spokesman kilpa-ri-rna-yityaobstinate person, obstreperous person, disobedient person kingka-rna-yityalaugher; one who laughs kintya-kintya-ri-ipa-rna-yityaperson who likes to anger or annoy other people kintya-kintya-ri-rna-yityaone who is constantly annoyed kipaRa-rna-yityaone who constantly urinates kira-yityaperson who is never without a boomerang; one who is constantly making boomerangs kirdakirda-rna-yityaperson who always complains straightaway kuku-yityalover of holes kungka-rna-yityaone who limps kunngaRa-yityahowler kura-Ra-rna-yityaone who sets everything aside kurra-tharri-rna-yityaone who hides something for himself kurrakurra-Ra-rna-yityacomposer of songs kurukurupa-rna-yityaone who constantly admonishes kurutharra-rna-yityaone who forgets kuthi-inga-rna-yityarunaway, escapee, absconder kuthi-ipa-rna-yityaone who hides or conceals madlhantyi-yityaone who continually does wicked things malhantyi-yityaone who continually does wicked things malka-yityaone who is fond of smearing himself [with fat or ochre]; one who is fond of weaving multi-coloured net-bags malkamalka-yityaone who always paints himself gaily; a colourful one mama-rna-yityaone who repeatedly wants to have back the things he gave away mama-tharri-rna-yityaloafer; one who lives solely on the spoils of others manga punku-ri-rna-yityaone who forgets; one who is always ignorant mani-rna-yityaone who fetches; one who goes to get a thing manka-yityaone who always does the opposite mapa-iyirpa-rna-yityaavenger; collector, hoarder marda-yityaperson who thinks only of his millstone marna kaldri-yityaperson who habitually uses foul language marnduRi-ipa-rna-yityaone who is keen to unite two people marralyi-yityaone which is red martyi-rna-yityacrier, shouter matha-rna-yityabiter milka-rna-yityapincher, nipper milki-ri-rna-yityaenvier; one who is envious; one who lusts with the eyes; prurient milyaRu-yityaone who is fond of being awake at night, or one who is fond of travelling at night mindri-rna-yityarunner mingka-yityaone who quickly retreats to hide in a cave minha-yityawhat is [his] occupation? what is [he] in the habit of doing? what is [his] aptitude? mintyi-rna-yityaluminary, something that shines mirtya-yityacaller, shouter multhi-ipa-rna-yityasprinkler muntya-yityapermanent invalid murda-rna-yityalast one murda-rna-yityaone who always likes to stop murnka-rna-yityaone who puts his arms around everything; woman who puts her arms around everything and carries it on her hip murtya-rna-yityaone who is constantly greedy or covetous mutya-yityaone who is very fond of eating 'mutja' muya-yityaone who is dry; one who remains silent nandra-rna-yityakiller, murderer nandra-rna-yityabrawler, fighter; [killer, murderer] ngalpa-yityaone who likes to sleep next to somebody else in order to keep himself warm; child that always wants to sit on its mother's lap ngama-lka-rna-yityaowner, possessor; one who gives nothing away ngama-rna-yityaone who always stays at home, one who seldom travels about ngami-yitya 'kapara' (chief) who always likes a crowd of people around him; birds that fly around in flocks ngamurru-yityacarrion-eating creatures nganka-rna-yityaworker; doer ngapitya-yityaone who always dreams; [a dreamer] ngapu-yityaperson who maintains silence ngaRa-rna-yityalistener; attentive person ngaRa-yityaone who takes everything to heart ngarda-yityalast one; person who always arrives too late ngatyi-rna-yityabeggar ngawurrungawurru-yityaone who is easily grieved ngayala-yityaone who bawls or sings out; crier, bawler ngulku-yityatraitor ngundra-rna-yityathinker nguntyama-rna-yityaone who knows ngurkuma-rna-yityathat which always warms ngurthi-ri-ipa-rna-yityaone who turns [another] to debris nguya-yityaprocrastinator, lingerer; lazy person nhaka-yityaone who habitually camps at that place nhampa-rna-yityaperson who buries or covers up nhanga-rna-yityaone who pours in nhanganhanga-rna-yityaone who collects for himself nhangka-rna-yityaoppressor; pusher nhayinhayi-ipa-rna-yityasupervisor, observer, overseer; person in charge nhinyilpa-rna-yityaone who distorts his face nhungku-yityaone who habitually sits in the dark nhurru-yityaone who is quick, hasty nyanma-rna-yityaone who plugs something up; one who buries nyinyaRu-yityashameless beggar; genuine hanger-on nyurli-yityakiller; strangler paku-yityalazy fellow; loafer; speaker of idle words palthu-yityaname applied to those who do not deviate from the track pama-ma-rna-yityahasty grabber, snatcher; greedy fellow, avaricious fellow pangki-yityaperson who doesn't walk straight ahead pani-yityaone who continually says no panki-rna-yityaone who obeys pankipanki-rna-yityaperson who is always conceited pantu-yityaone who habitually camps at a lakeside pantyi-ma-rna-yityainventor, discoverer panyipanyi-rna-yityatrotter, jogger parapara-yityaone who is always loud or quick paRatyi-yityaone who likes to sit at a fire parawaRa-rna-yityaone who always gets confused parda-rna-yityafirm holder; grabber, snatcher pardaka-rna-yityaone who carries away; one who brings pardi-yityacaterpillar-eater parlu-yityasole surviving relative parndu-yityaanything that immediately gets blunt all the time parni-ma-rna-yityaone who smells parra-rna-yityalounger; idler parrawaRa-rna-yityabewilderer; one who confuses or makes delirious parruma-rna-yityaseducer, tempter partya-rna-yityaperson who wants everything that he sees partya-rna-yityaone who wants everything paRupaRu-yityaone who is all over the place patha-ri-ipa-yityaone who disposes of his goods; one who gives everything away pawa-yityaseed-eater paya-yityabird-catcher; one who is fond of eating birds payirri-yityaone who likes everything tall, long, or wide pilki-yityaperson who is always wanting something different piltyaru-yityascatterer, disperser pinpa-rna-yityaone who likes to keep something back pinya-yityaone who is keen to accompany a vendetta group pirdarru-yityaanimal that has survived the drought pirki-rna-yityaplayer; jester pirni-rna-yityaone who leaves things for others pirri tharka-rna-yityaboaster; pretender pirta-yityaone who readily stabs [or kills another man] with a spear piti-yityaone who likes anuses; homosexual pulyupulyu-ri-rna-yityasurly type pulyupulyu-ri-rna-yityagrumbler punku-yityaone who constantly treats and processes flax punthi-rna-yityaone who doesn't stay long pununu parra-rna-yityaone who has a perpetual itch pupa-rna-yityasomeone who is fond of casting a spell purda-yityaperson who dislikes deep [places] puri-rna-yityaone who habitually falls over purka ngurru-yityaone who is fearless purnka-rna-yityasomeone or something that grows purra-rna-yityaone who tears to pieces puthurru-yityadusty one putu-yityaone who is fond of things thalaRa-yityaone who petitions for rain thalpa-rna-yityaburner, scorcher thangkuparna-yityaearly riser thangkuthangkuparna-yityaearly bird; early riser thapa-rna-yityadrinker thaRa-lka-rna-yityaone who always has something special to say thardi-yityaone who is always thirsty; one who always gets thirsty tharka-rna-yityaone who stands tharlpa wangka-rna-yityaear-basher tharripa-rna-yityascatterer thati-yityacentre one thayi-rna-yityaeater; one that can eat continuously thika-rna-yityaone who always comes back again thilhinga-rna-yityathing from which something trickles or oozes out thiltya-yityaone who is keen to save up sinews thinka-yityanight-wanderer thintha-rna-yityaloser thipi-yityaliving one; one who instantly wakes up thirri-yityaone who is habitually bad-tempered thiwi-yityasomething that blooms or blossoms thiwi-yityasomething that easily crumbles or splinters thuka-rna-yityarider; tracker thuka-rna-yityaone who always wants to carry on his back thuna-yityaone who is fond of painting himself with gypsum thundra-ipa-rna-yityainundator, coverer thungka-yityaperson who eats rotten food thurda-yityaone who always stays at home; a stay-at-home thuri-ipa-rna-yityawetter, moistener thurla-yityaperson who habitually lives in strange territory thurpa-rna-yityaspinner thurruthurru-Ri-ipa-rna-yityawarmer thuti-rna-yityaone who buries tyakaka-rna-yityacontradictor tyampatyampa-ipa-rna-yityaone who makes friends by means of giving presents tyampatyampa-rna-yityabeggar tyangka-yityaone who is wet tyarkaRa-yityasharpener tyawutyawu-yityaerratic person; one who does everything wrong tyika-yityawrongdoer tyilpi-yityaone who always thinks differently tyirkatyirka-rna-yityadecorator tyutyu-yityaone who is fond of reptiles waka-ri-ipa-rna-yityaone who is always demolishing, one who always tears down wakaRa-lka-rna-yityaone who brings (something) along walawalaka-rna-yityahopper; skipper waldra-yityaone who loves the heat walhi-yityapeacemaker; mediator walkarra-Ri-rna-yityaone who is wistful, one who is ardent, one who is passionate walki-rna-yityagroaner; moaner waltha-rna-yityacarrier walthuwalthu-yityaweak person, feeble person walya-yityaone who always does something soon wandra-rna-yityaone who shows, one who demonstrates wangiwangi-yityaone who is always poor, lean wangka-rna-yityasinger wani-rna-yityastarter, beginner wanki-yityapermanent settler; resident wanthi-rna-yityasearcher, seeker wantya-rna-yityatempter wapa-rna-yityaone who goes wara-rna-yityathrower warapa-rna-yityaperson who says everything straight out and keeps nothing secret waraRa-rna-yityadeserter wardu-yityaabrupt offhandish [type of] person wariwari-ipa-rna-yityaone who exhausts and tires out [others] warkamandra-rna-yityabinder, wrapper warku-ri-rna-yityaone who always walks around close at hand warlpa-rna-yityaone who hides or covers up warlu-yityaone who is unrecognisable warritha-yityaone who remains far remote waru-Ri-rna-yityaone who loves old things wathi-rna-yityabuilder wayi-rna-yityacook wika-rna-yityascraper, stripper wilhima-rna-yityacarrier winma-rna-yityaone who places something inside winthama-rna-yityacounter wirlpa-yityadebtor wirlpi-rna-yityawhistler wirpi-ipa-rna-yityaone who wards off wirri-inga-rna-yityapasser-by wirri-lka-rna-yityaone who carries something inside wirripa-rna-yityaone who rubs in, one who paints, one who smears on wityi-ipa-rna-yityadrier wiyawiyapa-rna-yityamotivator wuldru-Ri-rna-yityaone who likes to confine, constrain [or restrain] himself yakalka-rna-yityaenquirer yapi-rna-yityakindler; firebug yarki-rna-yityaburner, fire-lighter yarni-rna-yityaone who leans up against yawarra-yityaspeaker, spokesman yindra-rna-yityaone who cries, weeps yingki-rna-yityagiver yinpa-rna-yityasender yirtyi-ipa-rna-yityarebel, insurgent yunka-yityaone who is vexed (or) easily annoyed yupa-rna-yityatorturer, tormentor